2017-02-09 | 김상민 기자

“最后的在野人士”张基杓正式宣布参选总统“最大问题是‘文在寅大势论’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为“最后的在野人士”的张基杓(71岁)、社团法人新文明政策研究院代表,9日在光州正式宣布参选第19届总统选举。

张代表当天下午在光州市议会新闻发布厅举行记者会表示:“我将以过去50年间打磨完善的坚实政策方案,为拯救陷入危机的祖国而参选总统。”

张代表表示:“我决心参选,是为了成为这样的总统:建设国民基本生活即衣食住、医疗、教育由国家保障的‘没有不安的国家’,使所有国民成为在自己所从事的工作中享有自我实现之价值与喜悦的‘活得有滋味的国民’。”

据悉,他自本月2日与5·18民主功勋者会相关人士一同参拜5·18墓地开始,实际上已展开总统竞选活动。

他特别表示:“危机可以是机会,但若不能把握机会,就会自招更大的危机,遗憾的是当前的大选格局正显露出招致比现在更大危机的迹象”,并称最大的风险因素是“文在寅大势论”。

张代表表示:“作为失败政权的王室势力、并曾担任导致野党分裂的共同民主党党首的人,不是总统候选人,而是应永远退出政界的人”,“政治人应以政策发声,并对政治负责”。

他还阐述参选理由称:“连总统候选人资格都没有、更不用说当总统的人,正厚颜无耻地愚弄国民,因此我也要站出来宣讲‘文在寅必败论’,同时把缺乏政策的大选格局转变为真正的政策竞争舞台,为此我站在这里。”

随后,他介绍了集其30余部著作之大成的著作《没有不安的国家,活得有滋味的国民》,称其为能够对国家政策整体进行结构性改善的政策集,并表示“没有革命性变化就没有新的未来”。

另一方面,张代表在1970至80年代独裁政权时期,与前国会议员金槿泰、李富荣一同被称为反独裁人权运动的三驾马车,但他拒绝与体制内共处;他对金大中当选总统作出贡献,DJ曾多次提议其入阁却未应允,这一事实也广为人知。

张代表曾历任韩国社会民主党代表、绿色社民党代表最高委员、新政治联合代表、腐败清算义兵联合共同代表等职。

阅读韩文原文