2017-02-09 | 정창신 기자

[Seoul Economic Daily TV][今日焦点]11·3房地产对策三个月,影响几何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

去年11月3日,政府公布了“通过以实际需求为中心的市场形成实现住宅市场稳定管理方案”,即所谓的11·3房地产对策。政府也曾表示,期待通过该对策抑制预售市场的投资需求、活跃以实际需求为中心的交易。如今已过去三个月。气氛是否如政府所愿发生了变化呢?我们与经济产业部郑昌信记者一起看看当前预售市场的氛围,并了解今后的展望。您好。

[记者]

是的,您好。

[主播]

11·3房地产对策公布已过三个月。大家很好奇预售市场的氛围。首先来看首都圈预售市场吧。

[记者]

是的。首尔、京畿、仁川等首都圈预售市场呈现出地区间两极分化加剧的态势。

热门地区卖得好,冷门地区卖得不好。

通过金融结算院APT2you对上月首都圈内10个预售项目进行调查后发现,首尔预售的6个项目全部认购成功;京畿华城的3个项目全部未满额;仁川延寿区的1个项目第一顺位未满额,但在第二顺位补足了招募户数。

首都圈虽然出现了这样的地区间两极分化,但第一顺位认购者,即只有无房者才能申请的实际需求者的脚步依然未减。

据房地产市场分析机构不动产Info调查,11·3对策公布后3个月内,首都圈地区第一顺位认购者为21.2209万人,较上年同期(20.9924万人)增加1.1%。

尤其是对首尔重建项目等热门地区的关注度很高。

另一方面,同期全国第一顺位认购者人数为80.1348万人。考虑到一年前同期第一顺位认购者为105.7913万人,减少了24.3%。

业界分析认为,这是投资需求减少、以购置自住房为目的的实际需求者参与认购的结果。

[主播]

那么地方的氛围如何呢?地方似乎也难以避免11·3房地产对策的影响。

[记者]

是的。釜山、大邱等五大广域市的第一顺位认购者人数减少约38%,其余地方城市减少17%。

据不动产Info调查,11·3对策之后3个月内,五大广域市第一顺位认购者为34.4246万人。与上年同期55.2786万人认购相比,减少了37.7%。

地方城市的第一顺位认购者统计为24.4893万人。与上年同期(29.5203万人)相比减少17%。

与对策公布前三个月相比,变化更为明显。

11·3对策公布前三个月(8月至10月),五大广域市第一顺位认购者为63.9158万人,较上年同期(48.9389万人)增加30.6%。因此可以解读为,第一顺位认购者的减少受11·3对策影响较大。

尤其是蔚山地区第一顺位认购者为4.6017万人,比一年前(23.9211万人)大幅减少80.8%。其后依次是大邱(20.9%)、釜山(18.5%)认购者减少。

相反,光州地区第一顺位认购者为4.3766万人,比一年前(1.466万人)增加198.5%,相当于增加了近3倍。大田地区也比上年增加39.8%。

[主播]

今年也已过去一个多月。大家好奇年初的氛围是否会左右今年走势。房地产业界对今后的预售市场如何展望呢?

[记者]

专家预计,当前这种地区间、项目间的两极分化现象将进一步加剧。

特别是建议今年打算认购的需求者,应从长期角度来考虑。

我们来听听不动产Info研究组组长权一的说法。

[同期声] 权一 / 不动产Info研究组组长

“11·3对策之后贷款监管进一步收紧,认购者变得非常慎重。因此稳妥申请的认购意愿增强,预计地区间、项目间的两极分化将进一步加剧。今年存在加息、入住供应量(增加)以及对过热地区追加监管等风险,因此建议暂时避免以6个月或1年后转卖为目的的认购,而应考虑竣工后的价值,以较为长期的眼光进行认购。”

[影像剪辑 金智贤]

阅读韩文原文