2017-02-09 | 권홍우 논설위원

国防部时隔4年废止全军足球赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国防部决定废除迎来第四年的全军足球大赛。

这是因为陆、海、空军及海军陆战队之间过度竞争、费用负担、人力抽调、预算挪用等问题一直引发争议。

国防部相关人士9日表示:“决定从今年起不再举办自2014年起每年秋季举行的争夺国防部长官杯的全军足球大赛。”

国防部为提振2014年因接连发生枪击事故等而低落的军队士气,举办了由陆军3支队伍、海军、空军、海军陆战队各1支队伍共6支队伍参加的全军足球大赛。

然而各军把这一活动视为竞争而非单纯体育大会,各军每次抽调20至30人集中训练1至2个月,出现过热现象,被抽调人员的部队因而抱怨人力不足。

据悉,由于该大赛未获预算安排,国防部在2014至2015年挪用了国军日活动相关预算,去年则接受民间银行赞助金举办活动,一直引发争议。

国防部相关人士表示:“过度竞争的全军足球大赛虽然取消,但会充分提供士兵个人锻炼体能和享受体育运动的机会。”

阅读韩文原文