2017-02-09 | 윤종열 기자

京畿道“K-Beauty EXPO”进军中国、泰国、越南、韩国4国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为大韩民国美妆产业进军海外市场桥头堡的“K-BEAUTY EXPO”将从今年4月起,进军中国、泰国、越南、韩国等4个国家。

“K-BEAUTY EXPO”是京畿道自2009年起举办的韩国最大规模美妆专业展会,旨在支持作为未来新增长动力产业之一的美妆领域企业开拓国内外市场销路。

特别是自去年起将目光投向海外,在泰国曼谷举办了“K-BEAUTY EXPO BANGKOK 2016”,吸引了中国、东盟等国内外买家的关注。结果,包括来自10个国家的2500余名重要买家在内,共有约1.3万名访客到场,出口洽谈额达1.8309亿美元。

京畿道以此成果为基础,今年将进一步扩大规模,决定在包括韩国在内的中国成都、越南胡志明、泰国曼谷等亚洲4国主要城市举办博览会。

今年首场博览会将于4月19日至21日为期3天,在中国内陆物流·流通枢纽四川省成都市的“世纪城新国际会展中心(CCNICEC)”举行。第二场博览会将于6月15日至17日在被视为“POST CHINA”的越南经济首都胡志明市“西贡会展中心(SECC)”举行。

第三场博览会将于9月21日至23日为期3天,在大韩民国美妆产业进军东盟市场据点泰国曼谷的“IMPACT展馆”举行。最后一场博览会举办地是韩国。韩国展会将于10月12日至15日为期四天在高阳KINTEX第1展馆举行,为2017年度K-BEAUTY EXPO收官。

京畿道正在招募参加今年首场活动“K-BEAUTY EXPO CHENGDU 2017”的企业。

参加资格为总部或工厂位于京畿道内的美妆领域企业,主要展出品类包括化妆品、美发、美甲、美容工具、身体护理、口服美容、香水、健身、智能美容器械、医疗服务等。

对参展企业提供参展费等支持,并可免费参加“Korean Night”活动。有意参加的企业可在本月20日前通过官方网站在线申请。详情可参考网站(www.kbeautyexpo.com)。

京畿道经济室长林钟哲表示:“将成功举办今年在4个国家举行的K-BEAUTY EXPO,积极支持有潜力的美妆企业开拓海外销路。”

阅读韩文原文