2017-02-09 | 박홍용 기자

[加剧的口蹄疫恐慌] 两种血清型首次同时出现··“涟川奶牛场确诊A型”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日确认,今冬第三起口蹄疫疑似申报所涉的京畿涟川奶牛,感染的病毒类型与此前在忠北报恩和全北井邑检出的口蹄疫病毒不同。全北井邑一家韩牛养殖户接到口蹄疫疑似申报后,6日下午防疫当局人员在井邑市山内面该农场周边管控村庄出入。/联合新闻

今冬第三起口蹄疫疑似申报所涉的京畿涟川奶牛,经确认感染的病毒类型与此前在忠北报恩和全北井邑检出的口蹄疫病毒不同。

同一时期不同类型口蹄疫同时发生尚属首次,预计防疫工作将面临困难。

韩国农林畜产食品部9日在政府世宗办公大楼举行发布会表示,京畿涟川的奶牛饲养农场被确诊为血清型“A型”口蹄疫。

此前5日和6日相继发生口蹄疫的忠北报恩奶牛农场和全北井邑韩牛养殖户均为O型。

韩国国内自2000年以来共发生八次口蹄疫,其中A型发生仅有2010年1月抱川、涟川牛养殖户发生6起这一次。

其余7次全部为O型。

当局还表示,2010年1月发生A型后,当年4月江华曾发生O型,但像此次这样在几乎同一时期O型与A型同时发生尚属首次。

当局判断,报恩与井邑的O型发生农场相距150公里,且未确认存在直接流行病学关联,因此认为病毒已散布各地。同时正在开展流行病学调查以掌握A型的传入途径。

当局还表示,就涟川及相关流行病学地区,考虑到紧迫性,已在基因分析结果出来前紧急接种“O+A”型疫苗。

数据显示,今年因口蹄疫被扑杀的牛已达826头。

另一方面,自5日忠北报恩奶牛农场首次发生口蹄疫以来,迄今被扑杀的牛共计12个农场826头。其中包括虽未发生口蹄疫但出于预防考虑被扑杀的9个农场的472头牛。

阅读韩文原文