2017-02-08 | 논설위원실

[无言舌苔] 新世界党:“不搭帐篷党舍,改乘反省列车”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲据称,新世界党最早将从14日起乘坐大巴巡访主要地区,开展“反省全国巡回”。称此举意在留出反省时间、听取国民批评之声。这让人仿佛看到2004年大国家党帐篷党舍时期。此次活动似为凝聚传统保守支持层、转入大选模式的铺垫。可几个月前还趾高气扬,一遇困难便言反省、担责,其诚意令人怀疑。当初有条件时就该做好。

▲即将迁往全北全州、正因人才流失而头疼的韩国国民年金公团基金运用本部,这次又被查出运用机密信息外泄事例。据金融投资业界8日消息,国民年金近期在内部审计中确认,3名即将离职人员通过公团网络邮箱发送了与基金运用相关的机密信息。据说外泄信息中还包含提交基金运用委员会的议案和项目投资资料。所谓征兆不佳时往往从内部开始崩塌,事态严重。

▲据称,Statistics Korea将去年青年(15~29岁)体感失业率定为22%,是官方指标(9.8%)的两倍以上。称该数值包含了目前处于就业状态但工作时间不多、希望追加就业的人群。Statistics Korea就失业率偏离现象解释称,很大程度上源于人们的心理因素,看来如今连统计厅长也得由出色的心理学家来担任了。

▲据称时隔近100年回归白头大干的白头山虎在移送9天后死亡,令人无比痛心。林业厅解释称,11岁白头山虎“金刚”的死因可能是原有的慢性肾衰竭在移送过程中受到的压力下恶化。当初宣称使用无振动、恒温、恒湿车辆,并有兽医和饲养员随行安全转运的高调宣传,如今令人哑口无言。林业厅连“金刚”的健康状况都未事先准确掌握,就贸然将其迁至白头大干放养,其麻木与懈怠令人震惊。

阅读韩文原文