2017-02-08 | 서일범 기자

产品价格上涨,石化业界喜笑颜开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年带动韩国石化行业创下史上最佳业绩的石油化学产品价格,今年也持续高位运行。此前业界预计,由于中国企业在春节前大举备货,春节过后产品价格将向下调整,但目前看来这一担忧暂被打消。

据8日石化业界消息,合成橡胶原料丁二烯(BD)价格2月以来突破每吨3000美元,延续“超级景气”。

通过石脑油裂解装置(NCC)生产的BD,去年初交易价格仅为每吨800美元左右,去年年末接近2000美元,仅两个多月便突破3000美元。

在韩国,Lotte Chemical与LG化学、SK综合化学、韩华道达尔等被视为代表性BD生产企业。

被称为化工行业大米的乙烯价格也呈上涨态势。乙烯价差(产品价格减去原料价格)2月第一周达到每吨700美元左右,较上月上涨约12%。

此外,去年年末因中国减产而价格暴涨的基础石化原料苯的价格,2月以来较年初上涨约15%,涨势迅猛。

梅里茨综合金融证券研究员卢佑镐表示,“主要石化产品价格齐涨,春节后行情走弱的担忧已消除”,“2月区域内主要生产设施进入定期检修,供应不足现象预计将持续一段时间”。

阅读韩文原文