2017-02-08 | 정다훈 기자

[现场]《魔发精灵》乐观公主李圣经:“用超越金福珠的全力能量配音”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员李圣经分享了在动画片《魔发精灵》中为积极公主“波比”配音的感想。

8日下午在CGV往十里举行的《魔发精灵》记者恳谈会上,李圣经表示:“我本来非常喜欢音乐,收到音乐剧动画《魔发精灵》的配音邀约很开心。”她说明参演原因:“这是一部充满可爱与纯真表达的作品,没有理由拒绝。”

演员朴亨植8日下午为出席在首尔城东区杏堂洞往十里CGV举行的电影《魔发精灵》媒体试映会而入场。电影《魔发精灵》是一部音乐冒险片,讲述幸福满溢的精灵王国中积极公主“波比”与爱担心的朋友“布兰奇”,为营救被忧郁终结者“伯根”们绑走的朋友而踏上旅程的故事。

《魔发精灵》此前已因世界级流行歌星兼演员贾斯汀·汀布莱克,以及被认可为歌唱与演技兼备的演员安娜·肯德里克分别为“布兰奇”和“波比”配音而引发话题。

据悉,李圣经是在电视剧《举重妖精金福珠》拍摄间隙抽时间完成录音的。虽然兼顾歌唱与演技颇为辛苦,但她展现出高于任何人的契合度,令期待值升高。

沉浸于《魔发精灵》音乐中的李圣经,在剧集《举重妖精》中饰演体育大学学生,音调偏低。因此李圣经表示:“当时要把不知不觉变低的音调提高到‘波比’的高音调,很不容易。”

她接着说:“不过还是很有趣。动画确实是全力输出的能量不一样。”传播着积极的正能量。

另一方面,《魔发精灵》在16日国内上映前,将于2月8日(周三)晚9点通过NAVER集团电影脱口秀直播与预备观众见面。演员李圣经和朴亨植将在现场变身为片中角色“波比”和“布兰奇”,进行配音演示,并献上原声带《True Colors》的二重唱现场舞台,带来特别时光。此外,还将通过现场活动与被选中的观众进行“拥抱时间”,让现场气氛升温。

阅读韩文原文