2017-02-08 | 이세영 기자

金钟仁:“文在寅靠增加公共部门岗位,绝对解决不了青年就业问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8日下午,在首尔汝矣岛国会宪政纪念馆举行的韩半岛和平财团政治经济论坛上,国会议长丁世均(前排左)与共同民主党前紧急对策委员会代表金钟仁向国旗敬礼。/韩联社

共同民主党前紧急对策委员会代表金钟仁8日批评前代表文在寅提出的“以公共部门为中心创造就业”公约,称“随意增加公共部门岗位绝对无法解决青年就业问题”。

金前代表当天下午在国会宪政纪念馆大礼堂举行的“韩半岛和平财团政治经济论坛”上作主旨演讲后会见记者表示:“说创造公共部门岗位很容易,但那些财源要用什么来填补呢”,并如此表示。

金前代表解释称:“最终不增税就没有办法筹措财源”,“虽然说是通过削减支出来实现,但那有限度,行不通”。

在主旨发言中,金前代表也主张:“为解决青年就业而随意增加公共部门岗位绝对无法解决青年就业问题”,“从我国经济状况看,30至40多岁人群的失业其实是更大的问题。人们笼统地普遍认为只要解决青年就业就能(解决失业问题),但那不行”。

金前代表指出:“综观大韩民国当前经济领域,答案在于把哪一块做好,才能在结构调整过程中不大量产生失业、维持雇佣并解决问题”,但同时称“然而过去总统选举时出现的那些口号或公约却一如既往地毫无顾忌地冒出来”。

他接着补充说:“就下届大选来看,究竟谁是能够大力改革韩国、能在政治与经济领域提出明确蓝图的人?只有这样的人才能真正解决当前问题、积极引领国家。”

此外,对于记者“是否会帮助忠南道知事安熙正”的提问,金前代表回答说:“参选总统的人要靠自己,谁帮忙就能成功吗?”

关于安知事主张的大联合政府,他表示赞同称:“在我国现实中,执政方不实行协商共治就无法治理国家。”

阅读韩文原文