2017-02-08 | 윤경환 기자

CJCJ集团“bibigo家庭简餐”销售额突破150亿韩元…今年挑战500亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团的“bibigo家庭简便食品(图)”上市8个月累计营业收入突破150亿韩元,正瞄准今年全年500亿韩元的营业收入。

CJCJ集团8日表示,去年6月上市的bibigo家庭简便食品累计营业收入近期已超过150亿韩元。bibigo家庭简便食品是考虑到1~2人家庭增加趋势,推出的可长期保存、随时可作为一餐食用的产品。共由辣牛肉汤、牛骨汤、豆腐泡菜汤、大酱汤、部队汤、参鸡汤等6款产品组成。

上市首月以8亿韩元营业收入起步的bibigo家庭简便食品迅速走红,上月营业收入达36亿韩元。仅代表性产品“bibigo辣牛肉汤”月营业收入就超过10亿韩元。据悉,自上市初期供应便跟不上需求,bibigo辣牛肉汤甚至在公司内部也出现了争抢货源的情况。去年年末还投资共150亿韩元,在论山、镇川工厂建设了生产简便食品的专门生产线。

CJCJ集团分析认为,保留食材本味的口感与新鲜度是bibigo家庭简便食品受欢迎的原因。以长时间熬煮的高汤配上丰富食材,再现了家常饭的感觉,这是成功要素。

CJCJ集团将bibigo家庭简便食品今年的营业收入目标定为500亿韩元,计划在扩大现有产品产量之外,本月还将推出新产品,大幅强化该业务。CJCJ集团家庭替代餐营销负责部长李珠恩解释称:“我们计划将产品线扩大到韩国人最爱吃的韩式单品菜、小菜等,并进一步培育为全球代表性的韩식家庭简便食品。”

/记者尹敬焕 ykh22

阅读韩文原文