2017-02-08 | 이세영 기자

郑柄国“文在寅基本素质不足,是个替身…如何领导国家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8日上午,在首尔汝矣岛正党党部举行的国会议员—院外委员长联席会议上,党代表郑柄国正在发言。/韩联社

正党党代表郑柄国批评称:“共同民主党前党代表文在寅没有值得评价的业绩,基本上是资质不足的阿凡达。怎么能引领国家?”

郑代表7日在接受Edaily采访时强烈批评文前代表的大势论,并作出上述表述。

郑代表主张:“过去李会昌支持率一度超过40%,却仍被翻盘。30%左右的支持率是文在寅的极限”,“最重要的是,亲卢·亲文霸权主义的阴影笼罩其上。有人说文在寅是没有自己东西的阿凡达。”

郑代表表示:“文在寅作为秘书室长没有足迹,作为国会议员也没有痕迹。他未能做完党代表任期,不得不请来金钟仁这位救援投手”,“对亲朴霸权主义深感厌倦的国民,可能又要受只换了人的(亲文)霸权主义折磨,在这一点上我无法认同(文前代表)。”

此外,他还举出文前代表有关西海北方界线(NLL)的发言、在萨德(高空防御导弹系统·THAAD)部署立场上的不明确、朝鲜人权决议案弃权争议、称先访问朝鲜再访美国的发言等为例,称“这是保守阵营最为担忧的地方”。

另一方面,对于正党大选参选人刘承旼议员和京畿道知事南景弼支持率低迷的现象,他表示“很遗憾”,并称“两位的内容比任何候选人都更优越。辩论实力在全体参选人中争夺第一、第二。若通过媒体采访或辩论获得与其他候选人比较的机会,随着时间推移,两人的真正价值将会显现。”

阅读韩文原文