2017-02-08 | 원호성 기자

[现场]《好吧,家人》克服煽情陷阱的温暖家庭电影(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一部难得可以全家一起去影院观看的温暖感人的家庭电影诞生了。

7日下午2时,在首尔CGV往十里,马大允导演与李瑶媛、郑万植、李枖原(李昭)、郑准元出席,举行了电影《对,是家人》的媒体首映礼。演员李瑶媛7日出席电影《对,是家人》媒体首映礼并致辞。/图=吴勋 记者

电影《对,是家人》讲述对血缘等一概装作不知而各自生活的三兄妹,因最小的弟弟毫无预告地出现而展开的激烈家庭诞生记。

《对,是家人》展现性格各异的三兄妹成浩(郑万植饰)、秀京(李瑶媛饰)、珠美(李枖原饰)因突然出现的小弟弟乐(郑准元饰)而一点点发生变化的过程,没有落入拖沓的苦情陷阱,呈现出温暖人心的结局。

观影后,李枖原表示“虽然彼此争吵不断,但让我想念起一直是依靠的亲姐姐”,强调《对,是家人》带来的温暖亲情;李瑶媛也说“看完电影,觉得兄弟姐妹少真是幸运”,同时对影片带来的没有苦情味的亲情深表共鸣。

执导该片的马大允导演也表示:“由于我们的电影是家庭电影,又追求人性喜剧,所以会有先入为主的看法认为会有俗套的部分”,“当然,即便本质上是温暖美好的故事,某种程度上也难免有俗套之处,为克服这些部分,我们对角色做了一点点变化,克制陷入苦情的走向,努力打造有差异化的家庭电影。”演员郑准元7日出席电影《对,是家人》媒体首映礼并致辞。/图=吴勋 记者

在《对,是家人》中,比郑万植、李瑶媛和李枖原更受关注的,是饰演小弟“乐”的童星郑准元的存在感。郑准元穿梭于三兄妹的家中,在《对,是家人》里出演分量最多,还以老练自然的方言演技牢牢担起剧中笑点。

马大允导演对郑准元表现出强烈信任,称“最初剧本中主人公是8岁左右的少年,但在《哥哥的心思》中看到郑准元后,觉得如果是他一定能演好,于是按他的年龄把主人公改成了11岁左右”;与郑准元母亲同龄的郑万植也表示“在他那个年纪能有这样的演技并不容易”,为小小年纪展现惊人演技的郑准元献上喝彩。

摒弃苦情、追求温暖感动的家庭电影《对,是家人》将于2月15日上映。

阅读韩文原文