2017-02-07 | 노희영 기자

韩美外长首次通话…共同应对“紧迫威胁”朝核

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部长官尹炳世 /韩联社 美国新任国务卿雷克斯·蒂勒森 /韩联社

韩美外长7日在美国特朗普政府上台后首次通电话,将朝核定性为“紧迫威胁(immediate threat)”,并决定共同应对。

外交部表示,当天上午7时50分开始、持续约25分钟的韩美外长通话中达成了上述共识。

外交部长官尹炳世表示:“朝核问题将成为美国新政府面临的最严重的外交安全课题”,“两国政府必须时刻为朝鲜挑衅的可能性做好准备”,并提议启动韩美外长间的常设协商机制。

美国新任国务卿雷克斯·蒂勒森表示:“对尹长官关于朝核威胁严重性及挑衅前景的评估、以及韩美需要持续紧密协作的必要性,完全表示赞同。”他还表示,希望在不久后的两国外长会谈中将朝核作为最优先议题进行具体协商。

外交部表示,两位长官一致认为,在美国新政府之下,也要把韩美关系进一步强化为为有效应对朝鲜及朝核问题等挑战的最强同盟。

特别是双方一致认为,驻韩美军高空导弹防御系统(THAAD,萨德)的部署只是为应对朝鲜威胁的防御性措施,不侵害其他国家的利益,并将按计划推进萨德部署。

两国长官同意,为讨论强化韩美同盟关系的具体战略及行动计划,在2月内举行更深入的协商。

据此,有观点认为两位长官可能在本月16日至17日(当地时间)于德国波恩举行的二十国集团(G20)外长会议,或17日至19日在慕尼黑举行的慕尼黑安全会议上举行正式会谈。

另一方面,蒂勒森在与尹长官通话之前,当天上午7时30分起与日本外相岸田文雄通了电话。据悉,两人一致认为,在特朗普政府上台后也要坚持美日同盟,为亚太地区稳定展开合作。

阅读韩文原文