2017-02-07 | 논설위원실

[无言舌苔] 野党看待代行总统职权黄教安的真实心思

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲正党7日向代行总统职权的国务总理黄教安发起“十字炮火”,批评其在经济、安保议题上应对不力。政策委议长李钟九当天在院内对策会议上批评称:“黄代行最近似乎沉迷于‘大权游戏’,无法自持。”可是,此前不是还说别不知天高地厚地模仿总统、老老实实维持现状吗?现在在野党也不称其为代行总统职权者,而只叫国务总理。为什么立场突然变了?

▲共同民主党议员金富谦7日宣布不参加总统选举。不参选的理由是:“当下涌来的诸多时代课题实在沉重,深感自己难以承担。”他还补充说:“我要成为政权更替的一粒麦子。”至此,放弃大权之梦的潜在候选人增至4人,包括首尔市长朴元淳、济州知事元喜龙和前联合国秘书长潘基文等。不过最受关注的仍是对是否参选的提问露出微妙笑容的代行总统职权者黄教安。近来身价急升的他是否会宣布参选备受瞩目。

▲韩国通用汽车的高管与工会核心干部被查出收受非正规职人员钱财,甚至篡改成绩将其录用为正规职员工。据称,工会干部把数亿韩元现金捆藏在家中天花板等处,在搜查扣押过程中被查获。利用非正规职劳动者的眼泪先谋私利,这般无耻的贵族工会在我们身边恐怕不止一两个。

▲调查显示,进口洗手液价格平均比国产产品贵2.9倍。据大田消费者联盟7日消息,对国内外9个品牌11款洗手液产品价格调查结果显示,进口洗手液每100毫升平均消费者价格为5500韩元,是国产平均价格1878韩元的2.9倍。进口的阿维达迷迭香薄荷洗手液价格竟高达LG生活健康产品的6.6倍。是进口商贪婪,还是消费者愚蠢?或许两者皆有?

▲继高致病性禽流感(AI)之后又发生口蹄疫,各地方政府为防止扩散接连取消节庆活动。春川市决定不举办原定10日至12日的烧月屋等正月十五赏月庆典,铁原郡和三陟市也表示取消或大幅缩减正月十五活动。作为地区经济活跃契机的日出庆典刚刚化为泡影,又不得不放弃正月十五活动,想到这些地方政府令人惋惜。与家畜共生也并非易事。

阅读韩文原文