2017-02-07 | 박효정 기자

安哲秀:“釜山庆南串起散落珠子,可成第四次产业革命受益者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以两天一夜行程访问釜山的前国民之党代表安哲秀7日走访釜山沙下区东亚大学产学研究馆,参观大学产学研研究园区。/韩联社

前国民之党常任共同代表安哲秀7日在釜山表示,“只要把散落的珠子串好,釜山、庆南地区就能成为第四次产业革命的受益者。”

前代表安哲秀当天在釜山地区记者恳谈会上,在被问及提升釜山、庆南地区支持率的妙策时如此回答:“已具备有竞争力的资源和内容,若进行‘选择与集中’式投资,就能发展为不仅是地区产业、而是养活我国的代表性产业。”这是安前代表以两天一夜行程访问釜山、庆南的第二天。

安前代表强调,“现在虽然艰难,但第四次产业革命这一巨浪既是危机也是机会”,“与其他地区相比,釜山拥有许多有竞争力的物质与人力基础设施”。

他将物流产业、海洋产业、电影内容产业列为釜山、庆南地区未来的核心产业,并表示,“把散落的珠子好好串起来,我认为第四次产业革命的受益者可以是釜山、庆南地区。”

安前代表还将造船、海运业结构调整列为釜山、庆南地区经济萎靡的原因,主张“我认为朴槿惠政府做得最错的一点就是韩进海运破产”,“下届政府必须追究责任”。

他指出,“以韩进海运破产为代表的造船、海运业的萎靡与困难,全都是朴槿惠政府自己招致的”,“明明都知道按世界(经济)走势将进入艰难周期,却没有提前应对,事后放空炮式地把所有责任推给企业”。

他接着强调,“应当把釜山、庆南打造为(串联)经由日本、韩国、朝鲜直至中国和俄罗斯的东北亚经济圈的东北亚物流据点”,“釜山未来的核心在于不仅是所需的公路、铁路,还要一步步具备IoT(物联网)等必要基础”。

阅读韩文原文