2017-02-07 | 김광수 기자

主要总统候选人中无一人“亲企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统候选人的大企业政策,已成为决定韩国经济方向的重要标尺。它不仅关系到设备投资、出口等宏观指标,也与创造就业等民生经济直接相关。Seoul Economic Daily对第20届总统候选人的大企业政策进行细致分析后发现,他们并未提供增加雇佣、扩大投资的动因,反而借民粹主义之势,着力于“敲打大企业”。城南市长李在明提出了最激进的政策,前共同民主党代表文在寅也大量纳入了威胁经营权的内容。财界的紧张感正在升温。在美国唐纳德·特朗普政府上台、利率上行、中国针对末段高空区域防御系统(THAAD,萨德)的报复、英国脱欧等对外变量夹击企业之际,总统候选人也加入进来,对企业形成挤压。

在主力产业萎靡、经济增长引擎趋于停摆的严峻现实下,声称要领导国家的总统候选人却以经济民主化为名义,对大企业展开“霸凌”。由于大选是在干政与政经勾结的风波中举行,严惩大企业变通与违法行为的民意不可忽视,但把经济不景气与两极化的责任推给大企业、以此获取中产阶层和平民选票的策略,被评价为过了头。

进入正式大选政局后,总统候选人抛出的涉企承诺愈演愈烈。甚至有人越过财阀改革,主张解体财阀。

打出“劳动者出身总统”旗号的李在明市长宣示要解体三星集团。他向三星集团等大企业发出威慑称:“必须解体阻碍经济发展的这个时代最高权力——财阀体制。”他还主张以恢复公正经济为名,将企业所得税税率从22%提高至30%。

前代表文在寅将财阀总裁家族形容为“粉饰会计、设立秘密资金、逃税、谋取私利等众多企业犯罪的主体”,并主张动员检察、警察、韩国国税厅、韩国公正交易委员会、韩国监查院等司法调查机构予以严惩。

属泛执政阵营的正确政党议员刘承旼和京畿道知事南景弼,在财阀改革上也连日呈现“向左转”的步调。刘议员提及强化出资总额限制、加重企业所有者侵占与背信的处罚、提高企业所得税最高税率等。

本来三星集团、现代汽车集团、LG等大企业已在特朗普总统的压力下研究将生产基地迁往美国,而总统候选人这样的经济现实认知,又成为把韩国企业进一步推向海外的因素。

大韩商工会议所经济调查本部长李京相指出:“把两极化的原因归于财阀问题,解体财阀是否就能解决问题,值得怀疑”,“这可能导致国家经济更加困难、人人受害的结果,因此应先就原因和对策进行深入讨论。”

阅读韩文原文