2017-02-07 | 변재현 기자

“制衡中国”一条心……强化安保结盟的美日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

唐纳德·特朗普美国政府与日本安倍晋三政权正为“制衡中国”这一共同目标加强结盟。

《日本经济新闻》当天报道,美国国务卿雷克斯·蒂勒森与日本外相岸田文雄7日在电话会谈中确认,尖阁诸岛(中国名钓鱼岛)属于《美日安全保障条约》第5条的适用对象。美日安全保障条约第5条规定了美国对日本的防卫义务,其中包含若日本领土上的日本军队或驻日美军遭到武力攻击,两国将共同应对的内容。蒂勒森表示“反对任何企图破坏日本对尖阁诸岛施政的行为”,确认特朗普政府将在中日争议地区尖阁诸岛问题上支持日本。

日本通过当天的通话,取得了在安保与外交两条渠道上均确认美国保护尖阁诸岛方针的成果。此前,美国国防部长詹姆斯·马蒂斯也在3日与安倍首相会谈后明确表示尖阁诸岛属于美国防卫对象。中国6日派出3艘海警局船只前往日本主张为领海的区域,展开应对。

日本还准备积极利用“制衡中国”这一名义,以推动与呈现保护贸易主义倾向的特朗普美国政府缔结通商条约。《每日新闻》当天报道,安倍首相计划在10日与特朗普总统举行的首脑会谈中提议,在知识产权、政府采购、电子商务等领域制定基本规则。

该报报道称,随着跨太平洋伙伴关系协定(TPP)事实上告吹,有观测认为世界通商主导权将转向中国,安倍首相打算以“美国的国家利益”为由说服美方制定贸易规则。不过,官房长官菅义伟仅表明了“首脑会谈应进行强化两国经济的建设性讨论”这一原则性立场。

阅读韩文原文