2017-02-07 | 홍병문 기자

K-Beauty“萨德余波”持续…中国去年12月也禁止19种韩国化妆品进口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国继去年11月之后,12月又对19种韩国产化妆品作出不予进口的判定。韩国产品在全部不予进口品目中所占比重较前月大幅下降,但按不予进口化妆品的总量计算,韩国产所占比重超过一半。相关业界担忧中国可能就在韩半岛部署高空区域防御系统(THAAD,萨德)采取报复措施,仍未放松警惕。

据中国相关业界7日消息,在中国质量监督检验检疫总局最近公布的去年12月不合格进口化妆品、食品名单中,未获进口许可的68个化妆品品目中有19个为韩国产化妆品,数量仅次于澳大利亚(22个),位居第二。被禁止进口的韩国产化妆品重量为2.5吨,占质检总局判定不合格的进口化妆品总量的52%。

此前去年11月,未获质检总局进口许可的28种化妆品中有19种为韩国产化妆品。

特别是在此次检查中,部分韩国产食品也被判定不合格。海太HTB等韩国企业的苹果汁以及方便面、饼干、海苔、大米等因成分超过基准值而未获进口许可。北京一位业界人士表示:“也确实发现了部分因文件不齐等失误导致不予通关的案例”,但“由于不能忽视中国与萨德相关的报复措施动向,无法放松警惕”。

另外据悉,政府正在研究部署萨德决定之后中国的“报复性措施”是否违反世界贸易组织(WTO)条款。外交部有关人士当天表示:“考虑到今后出现某种情况时可能需要采取法律措施,我们正整体审视部署萨德决定之后中国政府的举措,从实务层面研究(是否违反WTO)。”

/北京=洪炳文特派员 hbm

阅读韩文原文