2017-02-07 | 송종호 기자

世和IMC进军越南建筑业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世和IMC越南法人世和IMC Vina成功中标规模1000万美元的越南中部广义地区工业园区废水处理工程。图为世和IMC Vina外景/照片提供=世和IMC

轮胎模具企业世和IMC进军越南建筑业。此前营业收入80%以上来自轮胎模具业务的世和IMC,将通过进军建筑业正式推进业务多元化。

据投资银行(IB)业界6日消息,世和IMC的越南法人世和IMC Vina从越南Enviro公司获得了规模1000万美元(约120亿韩元)的越南废水处理工程订单。世和IMC将在2018年5月前承担越南中部广义地区工业园区废水处理设施全部工程的分包合同。将于2月中旬签订正式合同,统筹管理广义产业园区内日处理1.7万吨废水的工厂设备。

此前,世和IMC以在素面轮胎上刻入花纹图案的轮胎模具及轮胎制造设备为主力业务。2015年在证券市场上市的世和IMC成功进军罗马尼亚、俄罗斯、中国等海外市场,目前在8个国家运营17家工厂。伴随海外市场开拓,公司为确保海外法人的竞争力,一直在稳步筹备进军与轮胎模具相关的制造业领域。

去年收购持股60%的3D打印机企业Cube Tech也出于同样原因。此次越南法人中标废水处理工厂工程,亦是世和IMC收益多元化的举措。世和IMC相关人士解释称:“海外韩国企业驻留的工业园区的废水处理等,必须按照适合韩国企业的方式建设”,“可以利用当地网络推进分包工程”。

另一方面,世和IMC在2014年以营业收入2471亿韩元、营业利润330亿韩元创下历史最佳业绩,但2015年营业收入降至2278亿韩元、营业利润降至121亿韩元,去年第三季度累计净亏损26亿韩元。原因被解读为在将分散于全国的6家生产工厂迁至光州尖端产业园区的过程中出现生产受阻。世和IMC期待随着生产工厂搬迁完成,今后业绩有望恢复。

阅读韩文原文