2017-02-07 | 김경미 기자

Samsung Electronics正式进军美国动物用医疗器械市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics携手美国大型医疗流通企业,正式进军规模达5兆韩元(43亿美元)的海外动物用医疗器械市场。

7日,Samsung Electronics表示,已与全球动物健康护理领域最大流通商、在33个国家提供各类医疗设备和服务的美国流通企业“汉瑞祥”签订合作伙伴关系,将在美国销售动物用血液检测仪“PT10V”(见图)。此前,Samsung Electronics曾在当地时间5日至8日于美国佛罗里达州奥兰多举行的“北美兽医学会”上首次展示“PT10V”。在有700余家企业参与的此次学会上,三星集团的“PT10V”因能提供快速准确的诊断结果,被选为“值得关注的5款产品”之一。

“PT10V”仅需一滴血的少量样本,即可同时检测肝脏和肾脏功能、代谢疾病等最多13个项目。凭借三星电子独有的创新技术,设备和检测卡的体积大幅缩小,结果也可在10分钟内快速确认。该产品还具备连接性和兼容性,可通过智能手机和平板电脑等移动应用轻松将检测结果发送给兽医。

汉瑞祥动物健康总裁彼得·麦卡锡表示:“很高兴能成为三星集团这样创新企业的合作伙伴”,“我们将积极支持‘PT10V’改善诊疗现场的效率和收益性,实现最高水平的宠物护理”。

阅读韩文原文