2017-02-07 | 김상민 기자

VMS访问量激增致登录延迟 “为录入·确认假期志愿服务成绩,用户涌入”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

VMS因访问量激增出现接入延迟 “为录入和确认假期中积累的志愿服务实绩,访问者集中”

志愿服务认证网站VMS今天上午因访问者激增,出现接入延迟。

这是青少年为录入或确认假期期间积累的志愿服务时间而集中访问所造成的现象。

vms是可以检索并申请需要志愿服务的场所、也可接受相关培训的网站。寒假期间通过该网站参与志愿服务的中学生和高中生,可以确认自己的志愿服务实绩是否正确记入学校生活记录簿。

通过该网站参与的志愿服务实绩,可通过主页内“志愿服务实绩查询”菜单确认。如果查询到的志愿服务实绩与学校生活记录簿上的志愿服务实绩不一致,可以检查是否已正确设置与教育行政信息系统(NEIS)的关联。

在主页注册会员时勾选同意实绩关联,或者已注册的情况下通过个人信息修改菜单同意实绩关联并完成实名认证后,即可与NEIS关联。

通过1365志愿服务门户也可获得志愿服务认证。与vms一样,可将实绩与教育部教育行政信息系统(NEIS)关联。

[资料来源=1365志愿服务主页画面截图]

阅读韩文原文