2017-02-07 | 김정곤 기자

低出生率老龄化加剧,货币政策受动摇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析指出,在老龄人口占总人口比重达15%以上的国家,货币政策在实体经济中无法正常发挥作用。由于韩国今年同样将进入老龄社会(65岁以上老年人口占总人口的14%),有观点指出应重新确立货币政策的角色。

对外经济政策研究院(KIEP)高级研究委员尹德龙与高丽大学国际大学院教授李东恩7日在《老龄化时代主要国家金融市场结构变化分析与政策启示》报告中提出上述主张。研究团队以经济合作与发展组织(OECD)25个成员国为对象,对1995年至2014年20年间的实体经济指标进行了实证分析。

在老龄化比重低于15.4%的国家,利率上升冲击会导致家庭支出缩减、股价下跌、家庭负债减少。而在老龄化比重高于此水平的国家,家庭支出、股价和家庭负债均未出现统计上显著的反应。

研究团队表示:“这表明随着老龄化推进,此前货币政策所假定的经由金融市场向实体经济传导的路径正在失效。”老龄化推进会产生通缩压力,使利率引发的消费支出变动、资产市场投资额及负债调整等空间缩小。

这一研究结果值得关注,因为它意味着在人口老龄化急速推进的韩国,数年内货币政策效果也可能发生变化。据联合国(UN)预测,韩国今年65岁以上老年人口将超过总人口的14%,进入老龄社会,2026年将超过20%,进入超老龄社会。有观点指出,需要探索提高货币政策有效性的方案,或开发可替代的其他政策。

研究团队主张:“应妥善管理财政健全性水平,以便在需要财政政策时能发挥适当效果”,“相比以政策利率为中心的货币政策,更快速、幅度更大的短期利率调整可能更有效,因此有必要重新检讨货币政策的实施方式。”

研究团队还表示,由于老龄化问题基本上源自劳动市场,因此也应推进提高生育率、积极接纳移民的政策以及劳动市场改革等。此外还建议,应检讨引入并实施为老年层补充收入的年金型金融产品等。

阅读韩文原文