2017-01-31 | 오현환 기자

[以诗开启的星期三] 芦苇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我虽柔弱

却能等你

纵使江雾垂落

风也吹来

我虽柔弱

却也能再送你走

纵使那样落雨

寒风吹来

我虽柔弱

等着你

愿化作晚霞

纵使黎明落雪

你的胸口冻结

为了你

愿化作江水

狂风折断了坚硬的树木而去,柔弱的你却轻松挺直了腰。可怕的水流冲垮了厚实的堤坝而去,却没能把柔弱的你的根冲走。离去便放手,归来便相迎,那些窃语说你没心眼的人们啊,真的是强者强、弱者弱吗?如今为那芦苇梳理发丝的柔风,洗着脚踝的平缓水流,你可知道当时正是那狮子般的暴风与蟒龙般的暴雨吗?咆哮着离去的,终将呼噜着归来。<诗人 潘七焕>

阅读韩文原文