2017-01-31 | 박우인 기자

第二乐天世界巨型太极旗…检方:“不属违法广告”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于在首尔松坡区乐天世界大厦外墙未向区厅申报即悬挂大幅太极旗及“大韩民国万岁”等横幅的乐天集团相关人员,检方作出了无嫌疑处分。

首尔东部地方检察厅刑事一部(部长检察官金东柱)31日表示,已对因涉嫌违反《户外广告物等管理法》而立案的LOTTE Property&Development职员A某和B某作出无嫌疑处分。

二人被指在2015年10月至去年6月期间,未向主管机关申报,即在乐天世界大厦外墙设置大幅太极旗及“走向统一、走向明天 LOTTE”“飞跃!大韩民国 LOTTE”等横幅。

此前有人提出质疑,称乐天集团为消除亲日企业等负面形象而开展太极旗营销,相关横幅属于非法广告物。

警方认为其未向主管机关申报即设置户外广告物,以违反《户外广告物等管理法》嫌疑对LOTTE Property&Development的2名负责人立案并移送检方。

但检方认为,从张贴内容及张贴经过来看,乐天集团并非为宣传自家商品或服务,而似是依首尔市等方面的要求设置横幅,因此作出无嫌疑处分。

阅读韩文原文