2017-01-31 | 맹준호 기자

[黄教安的苦恼]事实上的大选候选人…苦寻"参选名分"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

代行总统职权的黄教安22日在首尔忠武艺术中心举行的青年脱口秀音乐会上用手比出心形,表达爱意。/联合新闻

随着执政方面对代行总统职权的黄教安的招揽日益具体化,黄教安的苦恼也愈发加深。政界与媒体已将黄教安视为总统候选人展开民调,气氛趋于成熟,但问题在于要以何种名义、采取何种形式投身大选。

新世界党党鞭郑宇泽31日在一档广播节目中表示:“黄教安是否参选完全取决于其本人的决心与意志”,“若从人品或行事来看被认定是优秀人士,并且愿意来新世界党,本党没有拒绝的理由”,公开发出招揽信号。

政界解读认为黄教安在一定程度上已下定决心。从其近期动向看,与临时权力的“看守式行动”相比,更接近“大选行动”。尤其是22日邀请青年举行脱口秀音乐会、23日举行新年记者会,被普遍评价为已超出“潜龙”层次的正式政治动作。

黄教安支持势力的核心是韩国社会中意识形态最偏右的群体。拥护朴槿惠总统的势力也对黄教安寄予期待,保守倾向的法界元老和基督教保守派牧师也被归类为黄教安的支持势力。因此若黄教安投身大选,加入新世界党顺理成章,并在此基础上主导“执政阵营大帐篷”成为统一候选人,则有一搏的可能。特别是若共同民主党与国民之党各自推出候选人、大选形成多方格局,形势将对黄教安更为有利。

有观点分析,若考虑政治前途,即便判断会在大选中落败,黄教安也会强行参选。因为通过参选接管新世界党,进而成功将保守势力重新整合为一个政党,就完全可以期待下下届。黄教安现年60岁,相对年轻。在政界中,他与共同民主党议员李钟杰、正义党议员卢会灿是京畿高中同学,这一年龄被归入下下届一代也并不奇怪。

然而黄教安最大的苦恼是,如何制造出把国政交给副总理兼韩国企划财政部长官刘一镐、自己投身大选的名义。野党一位相关人士预测:“若朴总统弹劾被认定,他将一身集正统保守的期待,名义问题也可能自然化解”,“参与大选的形式上,他也会力求呈现被引入的样子,而非自己走进党内。”

阅读韩文原文