2017-01-31 | 연유진 기자

道指跌0.61%失守2万点…“特朗普风险”成真?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普强推反移民行政命令的余波,令金融市场迅速冷却。特朗普就任后曾鸣响礼炮的纽约股市,30日(当地时间)道琼斯工业平均指数失守2万点关口而下挫,亚洲股市亦走弱。

道琼斯工业平均指数30日在纽约证券交易所(NYSE)收于19971.13点,较上一交易日下跌0.61%。标准普尔(S&P)500指数收于2280.90点,较前一交易日下跌0.60%;以科技股为主的纳斯达克指数下跌0.83%,收于5613.71点。

其中,预计业绩恶化的航空股受打击尤为严重。美国航空与达美航空当日股价分别下跌4.4%和4.1%。有消息称下一道行政命令的目标将是硅谷用于招聘海外人才的签证项目,美国信息技术(IT)业股价也随之震荡。在纳斯达克市场上市的谷歌控股公司Alphabet的A类、C类股票均下跌2.5%,英特尔和Facebook的股票也分别下跌1.5%和0.9%。

被称为“恐慌指数”的芝加哥期权交易所(CBOE)波动率指数(VIX)较上一交易日上涨12.29%,录得11.88,反映出投资者的不安心理。衡量美元对主要10国货币价值的彭博美元指数录得1242.86,自27日以来连续两个交易日下跌。

亚洲股市同样表现不安。日本日经综合指数31日收于19041.34点,较前一日下跌1.69%;在东京外汇市场,受避险资产偏好推动,日元汇率盘中一度升至113.24。

分析师表示,随着保护贸易主义、反移民政策的轮廓逐渐显现,对“特朗普经济学”的乐观期待正在消退,并预计市场萎缩将持续一段时间。BMO策略师伊恩·林根表示:“移民政策造成的不确定性,与本周安排的大法官任命、企业业绩发布、联邦公开市场委员会(FOMC)会议等重要日程相叠加,正对风险资产形成下行压力。”

另一方面,《华尔街日报》(WSJ)报道称,本月至27日,亚太地区共发行了660亿美元规模的债券。这比去年同期增加70%,为1995年以来的最大规模。WSJ解释称,这是因为担忧特朗普就任后市场剧烈波动的政府和企业,将发行时点提前至就职典礼之前。

阅读韩文原文