2017-01-31 | 김동호 기자

“Re:Blue夜间面部精油”,有助于睡前改善肌肤节律

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

冬季的冷风和干燥的取暖设备为皮肤营造出非常不利的环境。不仅如此,进入冬季后,人体为了不被夺走热量,自然会减少输送到皮肤的水分量。

尽管处于这样的恶劣条件下,我们能为皮肤做的其实并不多,如安装加湿器、经常喝水等。其中最重要的是通过化妆品为皮肤补充水分和营养。

因此,化妆品业界为安抚冬季变得敏感的皮肤,推出了多种富含植物性成分、用于皮肤再生和镇静的化妆品。

近来被认为对皮肤镇静及再生有益的代表性产品是Carenology的“Re:Blue夜间面部精油”(50ml)。Re:Blue夜间面部精油以从蓝艾菊花中提取的植物性苋菜角鲨烯的抗氧化作用,加上黑柳树皮的去除废物效果,在夜间修正一整天疲劳受损的皮肤节律,是一款质地轻盈的面部精油。

虽是精油,但轻盈到如水质精华般,没有精油特有的黏腻感,细微颗粒可快速深入皮肤,不仅保湿,还能迅速镇静受到刺激的皮肤。

尤其在如今这样的冬季,皮肤水油平衡被打破而出现干燥感、紧绷现象、皮肤泛红等敏感状况时涂抹,可以感受到肤色均匀透亮、皮肤变得舒适。此外,由于只含必需成分,还能减少毛孔堵塞而产生问题的情况。

Re:Blue夜间面部精油的核心功能是为皮肤补充水分、调节过度分泌的油脂,并清除一整天积累的废物,因此在皮肤恢复与再生的睡眠时段使用更为有效,睡醒后可体验到肤色透亮、皮肤光滑。

仅使用EWG安全等级的成分,不添加对皮肤有害的人工香料或人工色素,并获得皮肤无刺激认证,因此敏感皮肤也可放心使用。该产品是纯水溶性产品,冬季在略低于0摄氏度的温度下会结冰,但结冰并不会引起成分变化或降低产品功效,可放心使用。

另外,Re:Blue夜间面部精油可在Lim Lee Seok Thema皮肤科或Carenology官网购买。

阅读韩文原文