2017-01-30 | 송주희 기자

“朴曾说弹劾若被驳回,将整肃检方与媒体”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统25日在青瓦台常春斋接受《韩国经济新闻》主笔郑奎载采访。/图片=郑奎载TV截图 有人称,朴槿惠总统曾发表过弹劾若被驳回将“整肃检方与媒体”之意的言论。

《韩国经济新闻》主笔郑奎载26日通过其运营的自媒体“郑奎载TV”公开的《朴槿惠总统采访幕后》视频专栏披露了上述内容。他曾于25日在青瓦台常春斋对朴总统进行独家采访。

郑主笔表示,“我问朴总统‘对于现在检方或媒体的过度行为、错误之处,若弹劾被驳回,您会加以整理吗?难道不该纠正吗?’”,“(朴总统)当时的氛围是,这次一切都暴露了,谁是什么样的人都清楚了”。他接着表示,“(朴总统)说‘哪家报纸怎样怎样,这次一切都暴露出来,会靠国民的力量实现’”。此类言论可能被视为对揭露其本人及亲信腐败的媒体乃至作为调查主体的检方的报复意图,围绕其发言本意预计将引发争议。郑主笔还就弹劾策划说表示,“本没期待会有回答,但总统说‘为把我拉下台,已长期筹备并被策划、管理’”,“我感到如果没问的话就要出大事了”。

对此,反对党怒斥这是“向国民宣战”。共同民主党首席发言人尹官石在吹风会上批评称,“如果总统真的说了那样的话,那就是宣布清洗检方、压制媒体,不能不说是宣布要与国民开战”,“这表明她正对以烛光照亮全国、要求弹劾她的国民磨刀准备报复,令人震惊”。

阅读韩文原文