2017-01-30 | 박재영 기자

韩国国税厅年终结算简化服务时间不多了?趁早收好实用秘诀!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国税厅年末结算简化服务剩余时间不多了?别错过这些实用窍门!

有观点认为,上班族的韩国国税厅年末结算简化服务因夹着春节假期,申报时间不足。

大部分公司将申报书提交期限定在2月初,时间上仍有余裕,因此应尽早利用韩国国税厅年末结算简化服务。

根据所得税法,产生劳动所得的劳动者只要在领取2月份工资前,将年末结算所得扣除申报书连同凭证材料提交给所属公司即可。

劳动者可登录韩国国税厅Hometax(hometax.go.kr)使用韩国国税厅年末结算简化服务。此外,年末结算简化服务是由韩国国税厅从医院、学校、银行等收据发放机构收取劳动所得年末结算所需的各类所得及税额扣除相关资料,并通过互联网(韩国国税厅Hometax)提供给劳动者。

通过公认证书认证后即可查询所得及税额扣除资料。

另据介绍,年末结算简化服务提供的健康保险费(含老年长期疗养保险费)为在职投保人的月报酬额保险费告知金额和月所得额保险费缴纳金额。

年末结算的法定申报期通常有一个月至一个半月的余裕,但劳动者向公司提交申报书的期限仅有半个月。今年部分公司催促在春节假期前提交申报书,甚至引发了申报不实的担忧。

此外,年末结算简化服务提供的资料是原样展示金融公司、学校、医院等收据发放机构向韩国国税厅提交的资料,因此可能包含并非扣除对象的资料。对此,是否满足所得及税额扣除条件需由劳动者自行判断,并在本人责任下申请扣除。

另一方面,据悉韩国国税厅为解决这一每年重复出现的难题,通过向各公司下发指引,建议让劳动者有充足时间提交申报书,但实际并未得到遵守。

对此,韩国国税厅相关人士表示:“我们对各公司进行年末结算培训并通过指引建议,不要把申报书提交期限定得过于紧迫,应给予充足时间,以便补齐扣除申报书遗漏部分后提交,但因公司自身情况,往往难以落实。”并称:“如因申报期限过短导致年末结算中有遗漏项目或有需追加申报的事项,可在5月综合所得税申报时申请追加退税”,“7月还可通过Hometax以电子申报方式提出更正请求”。

[图片=国税厅Hometax主页截图]

阅读韩文原文