2017-01-29 | 전종선 기자

探访少女像的城南市长李在明:“慰安妇协议应在国会通过无效决议案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统参选人、城南市长李在明探访了少女像。

城南市长李在明28日到访首尔钟路区中学洞原驻韩日本大使馆前的和平少女像,指出“这是对等国家之间不可能做的事”,并称“大韩民国政府姿态过于屈辱,日本似乎因此变得过于傲慢”。

他表示:“实际上他们(日本)的过错十分明确,虽然口头上说承认,但对于记录此事或为了不忘而设立象征物的行为却大发雷霆,甚至干涉别国内政,看来并非真正反省。”并称“今后这类事情还可能不断重复,因此必须记录、不能忘记”。

对于韩日两国政府间的慰安妇协议,李市长表示:“我们要好好坚守自主均衡外交原则,以国家利益为中心的外交,绝不能再发生这样的事。”他还称“尤其是与慰安妇奶奶意愿相违的韩日慰安妇协议,连最低限度的法律要件都不具备,因此必须撤回,一定要找到反映慰安妇奶奶意愿的新解决方案”。

此外,李市长主张“最好的办法是在国会(通过)无效决议案”,并称“至少连文件都没有,也就是不具备协议要件。应当否认协议的实体,这不是协议”。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文