2017-01-28 | 전종선 기자

《纪录片共鸣》守护母亲与故乡秀致岛的“岛friend”温暖故事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

28日播出的KBS1《纪录片共感》以“岛屿朋友”为主题,讲述了为守在独居母亲身边而留在故乡的岛屿朋友李民善(49岁)的故事。

岛屿朋友李民善(49岁)出生在全罗南道新安郡的水雉岛。

儿时曾与亲戚、邻居热热闹闹生活的水雉岛,如今只剩40多户人家,满是空房。

李民善一生都住在水雉岛,为了让三个儿子上学,他与妻子金爱凤(45岁)把户籍迁到了面政府所在地飞禽岛。

但李民善仍每天乘船前往有稻田和菠菜地的故乡。春天开始晒制天日盐和种稻,冬天则种菠菜。有空时还会去滩涂上抓章鱼和鱼。岛上的活计一年到头没有尽头,但他从不觉得疲惫。

李民善(49岁)之所以没有离开故乡水雉岛,是为了奉养30年前独自一人的母亲。

母亲朴淑子(83岁)连自己爱喝的咖啡都因舍不得等它变凉的时间而不喝,就这样勤勤恳恳地把子女养大。

平时“母亲的话总是听”的孝子李民善,即使与母亲短暂分开,心里也全是母亲。

岁月飞奔而过,母亲日渐老去的时光让他心痛。冬天连农民都要休息,但李民善、金爱凤夫妇忙于收菠菜,无暇他顾。

此外,李民善18岁就开始干“吃三包方便面一转身就饿”的辛苦盐田活。因此他自信做天日盐比别人更在行。

晒天日盐、种庄稼、守在寡母身边,养育妻子和三个儿子,这就是李民善(49岁)至今的人生。

岛上生活既不华丽也不轻松,但真正值得笑的事也很多。

李民善最近距离地目送一个个离开故乡的人。他曾一度梦想城市生活,但守着故乡过来的人生也很快乐。

[图片=KBS提供]

阅读韩文原文