2017-01-28 | 구경우 기자

[独家]①艺术品进口创金融危机后最高…买画的富人们

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2015年在纽约以韩华集团1.7935亿美元(约2100亿韩元)成交的巴勃罗·毕加索《阿尔及尔的女人们》。/资料=佳士得 人气男子组合“BIGBANG”成员T.O.P近日在一档电视节目中表示“收入的95%以上都用来买作品”,引发热议。正如T.O.P的例子所示,在高净值人群对美术品的热爱推动下,去年韩国从全球购入美术品的进口额创下金融危机以来最高值。有分析认为,在经济低迷、国民消费减少的情况下,高净值人群反而增加高价美术品消费,出现了消费两极化。

28日Seoul Economic Daily对去年美术品贸易进行调查的结果显示,进口额为3.6亿美元(约4300亿韩元),比上年(1.8286亿美元)增长81.9%。去年美术品月均进口额为3000万美元(约360亿韩元),由此前的1649万美元(197亿韩元)增至上年的两倍水平。

美术品进出口额为包含绘画、雕塑、版画等的数值,根据关税法和统计法,为国际活动和展览会而入境的作品统计被排除在外。翻倍的美术品进口额意味着是国内消费者和法人购入的。绘画(限于手工绘制的产品)产品进口额为2.66亿美元,同比增长125.7%;雕塑产品进口额为6340万美元,增长14.2%。版画(626万美元、118%)进口也有所增加。

美术品进口额近三年急剧增长。从2014年的1.42亿美元增至2015年的1.98亿美元,增长39.4%,去年增至约3.6亿美元,为全球金融危机爆发的2008年(7.23亿美元)以来最高值。与出口和内需低迷导致国民钱包冻结、消费者心理指数(CCSI·94.2)创下金融危机之后(2009年3月)7年8个月以来最低值相反,高价美术品市场呈现旺势。

美术业界和金融投资业界指出,进口额增加的背景是1%区间的低利率使高净值人群提高收益率面临极限,因而进行分散投资。海外拍卖的美术品每件报价从数千万韩元到最高数十亿、数百亿韩元。但将这些画作带入国内却无需缴纳一分钱关税,因为1991年根据世界贸易组织(WTO)协议关税已取消。特别是世上仅此一件的知名作家代表作,因稀缺性而随着时间推移价格上涨。此外,由于难以准确估值,继承或赠与较为便利也是其特点。美术评论家郑俊模(前国立现代美术馆学艺室长)解释称:“美术品最大的特点就是越久越贵”,“只有大量现金和房地产只是普通富人,而拥有高价美术品则被认可为不同层级的富人。”

主要美术品进口国进口额 分析认为,韩国去年大量购入了因英国脱欧(Brexit)和美国加息而实现获利后流出的美术品。去年主要进口来源国为美国(9600万美元)、香港(6900万美元)、法国(2900万美元)、俄罗斯(2700万美元)、德国(2600万美元)。美术业界认为,2015年11月巴黎发生恐怖袭击导致卢浮宫和奥赛等主要美术馆关闭带来冲击,加之去年英国脱欧余波使欧元对美元贬值,投资于美术的资金流向美元。因此推测当地富人为进行金融投资而大量抛售已获利的美术品。德国(239%)和香港(415%)进口也有所增加。德国的格哈德·里希特等知名在世作家的美术品交易活跃,意味着可以看好现代美术品数十年后的价值进行投资。香港因中国在上海和北京对美术品征收交易税而成为近来增长最快的市场。韩国业界也将金焕基等国内知名美术品在香港面向全球买家拍卖,抬高作品价格。从俄罗斯进口的美术品同比暴增约6万%,推测是近来以国内中产及以上家庭为中心兴起装修热潮,中低价绘画作品大量进入。首尔拍卖常务崔允锡判断:“近来处于低利率环境,(主要美术品)收益率波动幅度像美元一样小,作为安全投资渠道受到越来越多关注。”/世宗=具敬宇记者 bluesquare

阅读韩文原文