据悉,针对韩国法院判决将2012年在对马岛一座寺庙被盗并带入韩国的金铜观音菩萨坐像交付给推定为原所有者的忠南瑞山市浮石寺,日本政府已转达抗议之意。
据外交消息人士27日透露,日本政府前一天通过外交渠道对韩国法院的判决表示遗憾和抗议,同时提出因是在日本被盗,理应归还的要求。
日本内阁官房长官菅义伟26日在例行记者会上表示:“出现这样(交付浮石寺)的判决非常遗憾”,“将要求韩国政府方面妥善应对,使佛像尽快归还日本”。
对于日本政府的抗议,据悉韩国政府提到了“依据相关法令采取必要措施”。外交部发言人赵俊赫前一天在例行记者会上就政府是否针对判决上诉的提问表示:“据了解,代表政府的检方主张在一审中未被采纳”,“据了解,检方不久将详细分析判决内容后,依据相关法令采取必要措施”。
检方前一天不服判决,随即提起上诉。据悉,检方还就法院判决不论是否上诉均须立即将佛像交付寺庙一事,提交了旨在阻止其执行的假处分申请。
据悉,检方此前在审理过程中主张,佛像最初流出日本过程中与盗窃相关的证据并不充分,而其是从日本对马观音寺保管处被盗后带入韩国的,因此应归还日本方面。
大田地方法院民事12部(审判长文宝京部长法官)前一天在大韩佛教曹溪宗浮石寺起诉政府请求交付金铜观音菩萨坐像的诉讼中,采纳了原告请求。
法院判定:“通过此前进行的辩论以及对目前由文化财厅保管的佛像进行的现场勘验等,可以充分推定佛像为浮石寺所有”,“可以认定其过去并非通过赠与或买卖等正常方式,而是通过盗窃或掠夺等方式被运往日本供奉”。
金铜观音菩萨坐像是韩国窃贼于2012年10月从对马观音寺盗走后带入韩国的。这尊高50.5厘米、重38.6公斤的观世音菩萨坐像推定制作于14世纪初,1973年在日本被指定为有形文化财。
带入韩国当时,浮石寺信众主张佛像原本是被倭寇掠夺而流入日本,并提起诉讼,韩国法院于2013年2月采纳了中止归还的假处分申请,此事随即升级为韩日外交课题。






