2017-01-26 | 김혜영 기자

[Seoul Economic Daily TV] 起亚汽车“弟强于兄”…营业利润与销售额“亮眼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

“弟强于兄”。起亚汽车今日公布去年营业利润增长近5%。相反,昨日公布业绩的现代汽车去年营业利润出现两位数下滑,6年来首次跌回5万亿韩元区间。起亚汽车借新车上市效应及运动型多用途车SUV销售走强,实现稳健的业绩增长。金慧英记者报道。

[记者]

起亚汽车去年营业收入为52万7129亿韩元,营业利润为2万4615亿韩元。

这一数字分别较2015年增长6.4%和4.6%。

自2013年以来,利润规模连续3年下降,去年时隔4年成功反弹。

营业收入也继去年之后连续2年增长,净利润为2万7546亿韩元,同比增长4.7%。

相反,昨日进行业绩信息披露的现代汽车去年营业利润减少18.3%,6年来萎缩至5万亿韩元区间。

两兄弟的悲喜在本土内需市场分出高下。

起亚汽车以准中型轿车K7为先锋,销量增长1.2%。

现代汽车因车型老化,内需销量减少达7.8%。

这正是“弟强于兄”说法出现的原因。

起亚汽车的SUV车型充分发挥了销售引擎作用。

特别是在海外市场,中型SUV狮跑销售走强。

以此为基础,在美国增长3.5%,在欧洲增长达13.1%。

相反,现代汽车在低油价致市场需求转向SUV的情况下,以轿车为中心的产品阵容难免苦战。

[视频编辑 苏慧英]

阅读韩文原文