2017-01-26 | 포춘코리아 편집부

FORTUNE FOCUS ¦ 适合工作的中小及中坚企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b><font color=ff0000>本文刊载于《财富韩国》2017年1月号。</b></font>

以下企业印证了“文化面前,战略只是早餐(Culture eats strategy for breakfast)”这句格言的真实性。它们也表明,没有哪种管理者素质比信任更重要。

企业福利并非一切。当然,办公室里有健身设施或免费提供冰淇淋是好事。但有意义的工作岗位取决于几个重要条件:责任感、(管理者的)信任、(员工的)自主性、团队合作、沟通文化等。这是《财富》合作方Great Place to Work对5.2万名中小及中坚企业员工进行问卷调查得出的结论。看看下面的排名,可以获得关于企业经营的洞见。还需要记住,入选该榜单企业的营业收入增长是未入榜企业平均水平的3倍。

<b>[中小企业]</b><Br>(美国境内员工人数10~99名)<Br>所有引文均摘自员工问卷调查。

1. AgileCraft<Br>总部:得克萨斯州乔治敦<Br>员工人数:29名<Br>营业收入:未公开<Br>作为帮助大企业运营软件的“创新型”软件提供企业,AgileCraft的员工自豪地认为自己的使命“极其艰难且重要”。

2. Framework<Br>总部:康涅狄格州斯坦福<Br>员工人数:12名*<Br>营业收入:未公开<Br>员工信任并高度满意于“可持续经营实践咨询”这一企业目标。“专注于最大化优势”的企业文化也发挥了作用。

3. AcademicWorks<Br>总部:奥斯汀<Br>员工人数:46名<Br>营业收入:520万美元**<Br>这是一家提供奖学金管理软件的企业。员工表示,公司的核心价值是“专注于客户体验”并坚持“友善而尊重的态度”。

4. Keeping Current Matters<Br>总部:纽约州罗肯科马<Br>员工人数:17名<Br>营业收入:180万美元<Br>这家房地产教育工具制作企业以“出色的”工作与生活平衡为骄傲。公司帮助员工“在业务上和为人上都能成长”。

5. Dicier<Br>总部:纽约州罗肯科马<Br>员工人数:95名1<Br>营业收入:未公开<Br>这是一家产品开发顾问之间在所有权与利益共享上具有强烈共同体意识的企业。公司发放支票,由员工直接交给慈善机构。

6. ALKU<Br>总部:马萨诸塞州安多弗<Br>员工人数:89名<Br>营业收入:8440万美元<Br>在这家咨询企业,同事们彼此视为“啦啦队”。据说经营层“对所有员工的想法、创意和情绪都细心关注”。

7. Hughes Marino<Br>总部:圣迭戈<Br>员工人数:61名<Br>营业收入:未公开<Br>这家房地产企业的员工对漂亮的办公楼、与经营层的沟通以及团队方式(team approach)的运用感到自豪。

8. BP3 Global<Br>总部:奥斯汀<Br>员工人数:86名<Br>营业收入:1950万美元<Br>愿意“为客户的成功做出牺牲”的姿态,是让这家软件与服务提供企业出众的一个要素。

9. Rosano Partners<Br>总部:洛杉矶<Br>员工人数:55名<Br>营业收入:600万美元<Br>在这家公司,“多元化”不只是必须遵守的义务性标准,也是企业的身份认同与商业机会。以色列移民出身的Sagiv Rosano于2006年创立该企业,为族裔多元、开发水平较低的洛杉矶地区商业地产提供买卖、租赁与管理服务。目前76%的员工来自少数族裔,由拉丁裔、非洲裔、波斯裔、韩裔、华裔等多元族群构成。他们使用的语言多达13种。公开自己同性恋身份的首席战略与运营官Ian Whitman强调:“我们相信彼此不同让我们比其他企业更强大。”

Whitman是文化类书籍与播客的热心订阅者。他致力于营造让员工坦诚交流意见、获得理解与支持的环境。多数房地产公司雇用为促成交易而拼命的佣金制中介,而Rosano为中介构建了单独的领域并鼓励协作。Whitman对此解释说:“这是为了鼓励员工乐于承担风险并成长。”

该公司中介Bo Kim表示,由此形成的是“温暖的公司氛围”,虽然公司对我的期待值很高,但公司提供了辅导与支持。此外,Rosano还身先士卒地做实质性帮助他人的事情,比如雇用曾无家可归的人,或资助一名菲律宾裔会计实习生的大学学费后将其晋升。

公司为营造企业文化,也专注于细小之处。例如在入口处摆放餐桌,鼓励员工每天一起用餐。通过每周全员共进的早餐,从实习生到副总裁的全体员工都能掌握公司财务状况和未来交易的最新情况。Kim解释说,员工不会隐藏交易内容,反而会协作,利用彼此的人脉与知识。得益于这种团队合作,去年营业收入增长率达到37%。

ViaCare(面向洛杉矶东部低收入群体的诊所)首席执行官Deborah Villar表示,Rosano已成为反映洛杉矶市内多元化的企业。分别为拉丁裔和同性恋者的Rosano两名中介发现了ViaCare,并向一位深度参与社区事务的乌克兰裔业主介绍了该诊所的事业计划。他在ViaCare签订租赁合同之前就投入50万美元改善建筑。Villar说:“尽管我们公司规模很小,他们还是花时间了解业务内容,并像对待王族一样对待我们”,“他们希望Rosano成为洛杉矶的门面。”在有着多元面孔的洛杉矶社区,Rosano可谓最佳典范。——Jennifer Alsever

10. Visionist<Br>总部:马里兰州哥伦比亚<Br>员工人数:92名<Br>营业收入:1840万美元<Br>该公司是工程与软件开发企业。它不仅提供福利待遇(如为有新生儿的父母提供500美元外送餐费补贴),还营造能够产生创意的文化。

11. Talon Professional Services<Br>总部:新泽西州普林斯顿<Br>员工人数:32名<Br>营业收入:未公开<Br>这家猎头公司强调“C4——关怀、沟通、挑战、庆祝(care, communicate, challenge, celebrate)”。公司公布“透明的目标”,让所有员工对期待值有清晰的愿景。

12. Mavens Consulting<Br>总部:芝加哥<Br>员工人数:41名<Br>营业收入:未公开<Br>这是一家软件安装支持企业。没有正式经营层的这家公司强调自主性。员工称赞“让客户成为英雄”的企业理念。

13. SummerHaven Investment Management<Br>总部:康涅狄格州斯坦福<Br>员工人数:11名<Br>营业收入:未公开<Br>这是一家专注长期目标、“保障所有人独立性(相信每位员工的自主决策)”的大宗商品期货专业企业。

14. Fluent<Br>总部:纽约<Br>员工人数:96名<Br>营业收入:1.44亿美元<Br>这家数字营销公司通过定期的公司内部会议,让全体员工拥有强烈的归属感。一名员工透露:“经营层把(营业收入带来的)成果与全公司分享。”

15. HRMS Solutions<Br>总部:博尔德<Br>员工人数:17名<Br>营业收入:未公开<Br>这是一家拥有灵活思维和宽广理解力的软件服务企业。一名员工表示,单纯的失误不会受到处罚,并解释说“公司提供开发工具、培训和辅导服务,以支持每个人的发展”。

16. Square Root<Br>总部:奥斯汀<Br>员工人数:49名<Br>营业收入:未公开<Br>一名受访者解释说:“我们招的都是非常诚实勤勉的员工,这意味着公司的信任度很高。”这是一家“聪明人很多但没有自满者”的软件公司。

17. Retrofit<Br>总部:芝加哥<Br>员工人数:49名<Br>营业收入:未公开<Br>“我们是健康与养生服务提供企业。员工有机会亲自使用这些服务。在把自己所说的话付诸行动的同时,可以最大化健康、幸福与生活平衡。”

18. Accella Health<Br>总部:马萨诸塞州剑桥<Br>员工人数:60名<Br>营业收入:未公开<Br>这家生物医药企业通过食物促进员工团结。员工在设施齐全的厨房和户外烧烤架上为彼此做饭。一名员工说:“最近做来吃的午餐里有缅甸、叙利亚、泰国菜等。”

19. Cloud for Good<Br>总部:北卡罗来纳州阿什维尔<Br>员工人数:47名<Br>营业收入:460万美元<Br>CFG为非营利组织提供云计算服务。员工因此感到很有成就感。一名员工把自己的工作描述为“把好事做好”。

20. Dablink Consulting<Br>总部:弗吉尼亚州麦克莱恩<Br>员工人数:46名<Br>营业收入:490万美元<Br>这家战略咨询企业的员工为公司关心员工发展而感到自豪。“公司一直强调‘会帮助员工朝着自己想去的方向前进’。”

21. Reliance Partners<Br>总部:查塔努加<Br>员工人数:38名<Br>营业收入:210万美元<Br>这是一家氛围“不拘礼节、乐观向上”的保险代理机构。员工表示:“会感觉到各自的工作很重要。官僚主义几乎不存在。”

22. TrueWealth<Br>总部:亚特兰大<Br>员工人数:29名<Br>营业收入:660万美元<Br>一名员工说:“经营层真诚地努力守住承诺。”公司同事对相互帮助与协作的氛围感到自豪。

23. Peppercomm<Br>总部:纽约<Br>员工人数:85名<Br>营业收入:2060万美元<Br>这是一家“向现状发起挑战”的广告代理公司。为增进团队合作,公司提供单口喜剧或即兴表演(improv)课程等独特福利。

24. Greenleaf Trust<Br>总部:卡拉马祖<Br>员工人数:99名1<Br>营业收入:未公开<Br>一名员工对公司连兼职员工也提供为期2天的入职引导项目感到惊叹。这很好地体现出这家银行正努力让新员工也“完全理解组织与文化”。

25. Wisetail<Br>总部:蒙大拿州博兹曼<Br>员工人数:30名<Br>营业收入:220万美元<Br>这是一家教育软件提供商。公司以通过户外活动增进健康来吸引员工。还设有可将同事的称赞兑换成礼品券的项目。

26. Acceleration Partners<Br>马萨诸塞州尼达姆

27. Single Stone <Br>弗吉尼亚州格伦艾伦

28. First 好丽友集团 <Br>小石城

29. Coastal Payroll<Br>圣迭戈

30. 5(译注:企业名称为5)<Br>得克萨斯州欧文

31. Tapestry Tech<Br>宾夕法尼亚州钱伯斯堡

32. Tri County Tech<Br>俄克拉何马州巴特尔斯维尔

33. Jane.com<Br>犹他州利海

34. Mindflash Tech<Br>帕洛阿尔托

35. Ceros <Br>纽约

36. L4 Digital<Br>西雅图

37. Communications Strategy Group<Br>丹佛

38. Inspirian <Br>蒙哥马利

39. BrainStorm <Br>犹他州美国福克

40. Mammoth HR<Br>俄勒冈州波特兰

41. Crown Paper Converting<Br>加利福尼亚州安大略

42. Rehmann+Associates<Br>密歇根州宾厄姆农场

43. 97th Floor<Br>犹他州利海

44. Hausmann-Johnson Insurance<Br>麦迪逊

45. Campaign Monitor <Br>旧金山

46. Digital Prospectors<Br>新罕布什尔州埃克塞特

47. McKnight Foundation<Br>明尼阿波利斯

48. Clarity Communication Advisors<Br>密歇根州南菲尔德

49. Exela <Br>纽约

50. Ultra <Br>芝加哥

*员工人数以2016年6月为准,含全职与兼职的美国员工<br>**企业在最近财年报告的年度营业收入

<Br><b>[中坚企业]</b><Br>(美国员工人数100~999名)<Br>所有引文均摘自员工问卷调查。

1. GoFundMe<Br>总部:加利福尼亚州红木城<Br>员工人数:143名<Br>营业收入:未公开<Br>这家在线募捐平台的员工自豪地表示:“我们的工作不只是重要,而是必需的。”公司支持“员工推荐的活动”。

2. Grovo<Br>总部:纽约<Br>员工人数:168名<Br>营业收入:未公开<Br>这是一家提供企业视频培训项目的公司。员工把“公司内部的能量”列为优点。一名员工盛赞:“过去任何一家公司都没有像这里一样把工作与乐趣结合得这么好。”

3. Neighborhood Loans<Br>总部:伊利诺伊州隆巴德<Br>员工人数:103名<Br>营业收入:未公开<Br>这家住房抵押贷款提供企业的优势是同事情谊。公司每周提供免费午餐,并定期举办员工感谢活动等,鼓舞公司内部氛围。

4. TCG<Br>总部:华盛顿特区<Br>员工人数:115名<Br>营业收入:2180万美元<Br>这是一家IT与经营咨询公司。面向员工的福利待遇多得(还有步行鞋购买费的补偿制度)让人事部门不得不在周二专门通过“Benefit Tuesday”来讲解所有福利。

5. Intuitive Research &amp; Technology<Br>总部:亚拉巴马州亨茨维尔<Br>员工人数:318名<Br>营业收入:2.744亿美元<Br>这是一家航空航天工程企业。为让员工产生深厚的归属感,公司提供认证考试备考集中培训、领导力培训等多种项目。

6. Stellar Solutions<Br>总部:帕洛阿尔托<Br>员工人数:177名<Br>营业收入:4370万美元<Br>Stellar Solutions是提供航空航天工程服务的企业。员工回应称,除金钱待遇之外,他们对干部的绩效奖金取决于下属员工目标达成结果这一点也非常满意。

7. PPR Talent Management<Br>总部:杰克逊维尔<Br>员工人数:165名<Br>营业收入:6900万美元<Br>PPR员工把“工作与生活平衡程度高”以及带薪休假没有上限列为优点。他们还表示,公司通过严密的招聘流程“积极守护”支持员工的公司文化。

8. Total Merchant Services<Br>总部:加利福尼亚州伍德兰<Br>员工人数:279名<Br>营业收入:未公开<Br>这家信用卡服务企业提供多种社会性福利与项目。其中包括员工每月在不同慈善机构从事志愿活动的Miracle Squad。

9. ZestFinance<Br>总部:洛杉矶<Br>员工人数:100名<Br>营业收入:未公开<Br>这是一家帮助贷款机构进行信用评估的大数据服务提供商。公司以主要福利待遇为骄傲(除为部分通勤者提供Lyft付费服务支持外,还有无限休假制度、追求多元化等)。

10. Yext<Br>总部:纽约<Br>员工人数:583名<Br>营业收入:8900万美元<Br>这家为企业提供在线位置数据的公司,其优势包括首席执行官充满热情,以及通过Seamless(译注:在线餐饮配送服务)订购的免费午餐等。

11. Roth Staffing<Br>总部:加利福尼亚州奥兰治<Br>员工人数:699名<Br>营业收入:未公开<Br>员工称赞公司为回馈社区所做的努力,如以公司经费开展志愿活动或向员工选定的慈善机构捐款等。

12. Granite Properties<Br>总部:得克萨斯州普莱诺<Br>员工人数:166名<Br>营业收入:1.8亿美元<Br>这家商业地产企业的透明度与诚实度出色得令人惊讶。该公司也以关心每位员工(尤其是新员工)而闻名。

13. N2 Publishing<Br>总部:北卡罗来纳州威尔明顿<Br>员工人数:193名<Br>营业收入:1亿美元<Br>提供定制出版服务的N2表示,“文化契合度(cultural fit)是必不可少的竞争力”,并会避开“聪明但素质不足的员工(brilliant jerks)”。员工也认可公司在遵守这一标准。

14. First American Equipment Finance<Br>总部:纽约州费尔波特<Br>员工人数:160名<Br>营业收入:5290万美元<Br>在这家企业,工作以小规模团队为中心展开。一名员工透露:“所有人都可以发表意见。公司确实在鼓励打破现状的创意。”

15. Child Trends<Br>总部:马里兰州贝塞斯达<Br>员工人数:172名<Br>营业收入:1540万美元<Br>这是一家从事有意义工作的非营利组织,提供信息与分析以帮助儿童。公司还提供旨在把员工培养成“思想领袖(thought leader)”的业务发展项目。

16. West Monroe Partners<Br>总部:芝加哥<Br>员工人数:850名<Br>营业收入:1.27亿美元<Br>这家技术咨询企业的一名员工高度评价各级职级的开放性。为支持客户而在现场花费大量时间的员工可获得额外津贴。

17. Bankers Healthcare Group<Br>总部:佛罗里达州戴维<Br>员工人数:299名<Br>营业收入:1.434亿美元<Br>这是一家面向医疗专业人士的金融企业。为培养“积极的思维方式”,公司每天向员工发送鼓舞人心的视频。还提供多种福利待遇。

18. WillowTree<Br>总部:弗吉尼亚州夏洛茨维尔<Br>员工人数:170名<Br>营业收入:180万美元<Br>这家应用开发公司信任员工。公司为新员工安排导师,并每年资助员工参加会议的费用,让他们把学到的内容与同事分享。

19. Evergreen Home Loans<Br>总部:华盛顿州贝尔维尤<Br>员工人数:669名<Br>营业收入:未公开<Br>这家提供住房抵押贷款的公司员工以出色的归属感为骄傲。社长与高管层竭尽全力让员工“感到各自扮演着重要角色,是伟大团队的一员”。

20. Zurixx<Br>总部:犹他州卡顿伍德海茨<Br>员工人数:107名<Br>营业收入:1.3亿美元<Br>这是一家金融教育项目开发商。员工评价称,经营层与所有者“对通常被认为对自己而言过于琐碎的工作或项目,也毫不犹豫地亲自动手、不怕脏手”。

21. Funeral Directors Life<Br>总部:得克萨斯州阿比林<Br>员工人数:168名<Br>营业收入:2.766亿美元<Br>这家预付式殡葬保险提供企业始终在寻找充实员工心灵、身体与精神的方案,并提供包括祈祷团队(prayer team)等在内的福利。

22. Horizon Pharma<Br>总部:爱尔兰都柏林<Br>员工人数:892名<Br>营业收入:7.57亿美元<Br>这家生物医药企业通过视频把员工与患者联系起来,提升员工的职业意识。一名员工解释说:“感到自己在带来改变,这本身就是很大的动力。”

23. Texas Rehabilitation Hospital of Fort Worth<Br>总部:沃思堡<Br>员工人数:150名<Br>营业收入:2600万美元<Br>这是一家展现平等主义成效的企业。员工表示:“有时高层高管会亲自清扫设施。公司把全体员工视为组织成功不可缺少的要素。”

24. ENGEO<Br>总部:加利福尼亚州圣拉蒙<Br>员工人数:183名<Br>营业收入:未公开<Br>这家工程与咨询公司重视协作与沟通,鼓励员工主动像上司一样行动。

25. ESL Federal Credit Union<Br>总部:纽约州罗切斯特<Br>员工人数:717名<Br>营业收入:1.845亿美元<Br>与客户的友好关系提升了这家信用合作社的士气。员工发展项目与广泛的激励金制度也起到了帮助。

26. Edmunds.com<Br>圣莫尼卡

27. Fast Enterprises<Br>科罗拉多州森特尼尔

28. Burwood Group <Br>芝加哥

29. AgileThought <Br>坦帕

30. Blach Construction<Br>圣何塞

31. Torch Technologies <Br>亚拉巴马州亨茨维尔

32. Health Catalyst<Br>盐湖城

33. Walker &amp; Dunlop <Br>马里兰州贝塞斯达

34. VTS<Br>纽约

35. NewsCred<Br>纽约

36. Pona International<Br>伊利诺伊州日内瓦

37. OnDeck Capital <Br>纽约

38. Power Design <Br>圣彼得斯堡

39. Collaborative Solutions<Br>弗吉尼亚州雷斯顿

40. Renovate America<Br>圣迭戈

41. National MI <Br>加利福尼亚州埃默里维尔

42. Horan <Br>辛辛那提

43. Kayak Software<Br>康涅狄格州斯坦福

44. RevZilla.com<Br>费城

45. EKS&amp;H<Br>丹佛

46. 4imprint <Br>威斯康星州奥什科什

47. Intellinet<Br>亚特兰大

48. Patrón Spirits <Br>拉斯维加斯

49. Integrated Project Management<Br>伊利诺伊州伯里奇

50. Shawmut Design and Construction<Br>波士顿

<br>Seoul Economic Daily 《财富韩国》编辑部

阅读韩文原文