2017-01-26 | 최재서 기자

特朗普真要建墨西哥边境墙……签署行政令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

签署行政命令的特朗普总统/EPA=韩联社美国总统唐纳德·特朗普签署了在美墨边境修建隔离墙的行政命令。

据法新社25日(当地时间)报道,白宫表示,特朗普总统当天访问国土安全部,签署了启动在南部边境修建大规模实体隔离墙工程的行政命令。

美国政府计划与墨西哥政府谈判后,在数月内动工。隔离墙将在美墨边境修建,全长3144公里。

特别是特朗普总统表示,将把隔离墙的建设费用完全转由墨西哥承担。他表示,“我所做的事对美国、对墨西哥都有好处”,“我们希望看到一个非常稳定、稳固的墨西哥”。

具体做法是先由美国投入财政资金开工,之后由墨西哥偿还费用。《华尔街日报》(WSJ)报道称,“特朗普总统为了尽快在边境修建隔离墙,可能会挪用为其他项目编列的预算”。

特朗普总统还把自己要修建的墨西哥隔离墙称为“长城(Great Wall)”。

阅读韩文原文