2017-01-26 | 최재서 기자

[春节策划]游手好闲也不被妈妈骂的方法(feat.8"XGD)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我们的先祖把春节称为“慎日”,意为“谨慎小心之日”。若轻举妄动福气便会溜走,因此希望至少在这一天端正举止,好让一年平安无事。

因此,春节当天亲戚齐聚时,家中长辈也会告诫不要做某些行为。

在韩国,各地区还流传着各不相同的多种禁忌。禁忌之多,甚至让人觉得先祖们为偷懒找了相当多的借口。

▲在“港口城市”全罗南道木浦,有春节洗衣会失福的禁忌。▲济州岛有不许扫地、即不许打扫的禁忌;▲京畿道利川和全北益山则不许倒水或倒垃圾。▲在京畿道金浦、义王,有洗头会使福气溜走的说法。这些禁忌中▲最有名的是农历12月30日若在午夜12点前入睡,眉毛就会变白的传说。此外还有▲不可挑水桶、▲不可剪指甲等各种禁忌。

但若要全部遵守这么多禁忌,最终能做的事恐怕就不多了。这或许正是先祖们为让人们在春节好好休息而做的体贴安排吧。

阅读韩文原文