2017-01-25 | 이보경 기자

[Seoul Economic Daily TV] 现代汽车营业利润六年来首次跌至5万亿韩元区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

现代汽车集团去年营业利润跌至5万亿韩元区间,为2010年以来最差业绩。这受到新兴国家经济低迷和内需市场严重萎缩等影响。对未来业绩前景,普遍看法也是不确定性较高。李宝京记者报道。

[记者]

现代汽车集团今天在首尔良才洞总部公布了去年第四季度业绩。

营业利润为1万零212亿韩元,比上年同期大幅减少32.6%。

由此,现代汽车集团去年营业利润为5万1935亿韩元,比上年减少18.3%。

现代汽车营业利润处于5万亿韩元区间,是2010年以来首次。

原因在于内需严重低迷持续,且新兴市场经济放缓导致销量大幅下降。

相对于营业收入的营业利润率也较上年同期下降1.4个百分点至5.5%,自2011年以来连续5年下滑。

去年现代汽车在全球市场销量为485万7933辆,比上年减少2.1%。

国内减少7.8%,海外市场减少1.2%。

问题是未来前景也并不明朗。

[采访] 金必洙 / 大林大学汽车系教授

“特朗普上任后推行以本国(利益优先)主义为主的政策,如果对自贸协定等动手,全球经济难免萎缩……”

现代汽车计划今年最大化新款格越(Grandeur)和小型SUV等新车效应,并提升索纳塔等主要车型的产品竞争力,以克服销量下滑。

[视频编辑 李韩谚]

阅读韩文原文