2017-01-25 | 고병기 기자

同时支援居住与创业的"创业者定制型幸福住宅"供应1000户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

支持青年创业与居住稳定的1000户创业者定制型幸福住宅将投入供应。

韩国国土交通部25日表示,为在水原、龙仁、釜山、大邱、光州、昌原等6个地区供应1000户创业支援住宅,已与相关地方自治团体等签订业务协议。

创业支援住宅是把青年创业者的稳定居住与有助于创业的各类支援设施及服务相结合的创业者定制型幸福住宅。入住对象为依据《一人创造企业法》的创业者(不足5人的企业)、为地区战略产业等由地方自治团体首长确定的(预备)创业者等青年创业者,具体标准由地方自治团体决定。租金在利用幸福住宅时为市价的60%~80%水平。

创业支援住宅将在住宅内提供办公空间以便24小时在家办公,并设置大型玻璃展示空间,使经过走廊的人可以了解公司与产品。此外,在入住者共同使用的走廊提供如社区区带一类的交流空间,供创业者进行创意交流;建筑低层部分则计划设置会议舱、开发程序等测试空间、创业咖啡厅及展示厅等多样创业支援设施。同时计划与中小企业厅、未来部、地方自治团体等协作,运营教育、咨询、投资支援等多种创业服务项目。

国土研究院首席研究委员金根龙说明称:“创业支援住宅是把与尖端技术相衔接的创业支援设施与青年居住结合起来,这是顺应物联网(IoT)、第四次工业革命等当今趋势而进化的幸福住宅。”

创业支援设施概念图/资料=韩国国土交通部

在水原、龙仁、釜山、大邱、光州、昌原等6个地区供应1000户

此次确定建设创业支援住宅的是水原、龙仁、釜山、大邱、光州、昌原等6个地区。落址水原古索站的创业支援住宅为250户,将与水原市为培育创业者而运营的现有创业(成长)支援中心及创业先导大学(京畿大学、成均馆大学)等多个创业支援项目相衔接,以最大化项目效果。龙仁京畿女性能力开发本部用地将建设100户。计划与女性能力开发本部正在运营的各类创业支援事业相互衔接产生协同效应。昌原庆南科技园将供应300户,其优势在于庆南科技园及庆南昌原科学技术振兴院等优秀创业支援基础设施就在附近。东大邱风险谷也将供应100户。该项目利用原大邱海关用地,位于东大邱站综合换乘中心附近的核心地段。此外,釜山左洞以及光州双岩洞光州科学技术院附近也将各供应100户。此次选定的6个项目计划在年底前完成项目批准,预计自2019年起可入住。

另外,作为先导项目推进的板桥创造经济谷内创业支援住宅(200户)将于今年开工。

阅读韩文原文