2005年新年第一天,首尔惠明保育院的15名院生拜访了前总统全斗焕。身着韩服的院生们行拜年礼时,全斗焕给出的拜年钱高达100万韩元。与前总统金泳三、前国会议长金元基分别给院生30万韩元相比,足足多出三倍。虽有“果然大气”之说,但看待此事的目光并不友善。他在任总统期间因受贿嫌疑被法院追缴数千亿韩元后,曾申报全部财产仅有25万1000韩元,如今却拿出多达四倍的钱作拜年钱,自然招来世间议论。
韩国的拜年钱何时开始并不明确。只是曾任朝鲜末期官员的崔永年于1921年记录岁时风俗的《海东竹枝》中篇《俗乐游戏》里,以“岁拜钱”或“拜年袋”的说法出现,成为留存的最早记录。也就是说,拜年钱的历史在文献上只有百年左右。或许因此,据说1930年代除首尔、京畿以外,多数地方并不给拜年钱。但1960年代后期工业化开始、10韩元纸币出现后,开始在全国扩散。金额单位在1970年代涨到100韩元,1980年代涨到1000韩元,1990年代后期以后起步就至少1万韩元。等于40多年间涨了1000倍。
但这也成了往事。经济不景气让钱包缩水,而拜年钱在5万韩元纸币出现后却水涨船高。据说最近社交网络服务(SNS)上涌现出大量提问:拜年钱给多少才合适。即便是小学生,给1万韩元也会用俗称“啥玩意儿”的表情看你,高三生或大学生更有涨到两位数的情况,也难怪如此。给少了怕孩子的眼色,给多了怕钱包空空……不景气连普通民众的节日都变得艰难。/宋英奎 论说委员






