2017-01-25 | By Mark Broadie

[年度最佳球员达斯汀·约翰逊] 竞争的终结

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<Seoul Economic Daily 高尔夫杂志> DJ最强的武器是开球,但上赛季他之所以能跻身伟大球员之列,靠的是那些并不华丽的环节实力的稳步提升。

达斯汀·约翰逊在2016年世界排名从第8位跃升至第2位,度过了飞跃的一年。同时他拿下3胜,其中包括首个大满贯冠军,奖金也收获颇丰。从统计上看,他的成功可以说是两个达斯汀合作的结果:一个是2015年就已比整体平均每轮领先2.0杆、并把这份实力进一步绽放的DJ,另一个是在本已强大的实力上再上一层楼、完成极其困难成就的DJ。

一般的看法是,强劲的开球让他可以用挖起杆打近距离攻果岭,而更加犀利的挖起杆表现把球送得更靠近球洞,从而大量制造小鸟,这就是2016年约翰逊得以统治高尔夫界的力量。但这只看到了一半。实际上,他的平均开球距离(301.5码)长到超出整体平均20码,但与他自己2015年的记录相比反而减少了2码。

2013年在100~150码距离上低于平均水平的挖起杆表现(得杆数排名第135位)也改善了很多,但实力提升集中的时期并不是2016年,而是2013年至2015年之间。达斯汀能成为年度最佳球员(包括在本已占据强大优势的每轮

得杆数上又增加了1杆),是另一些未被预料到的环节上渐进变化的结果。让我们结合他的教练之一克劳德·哈蒙三世的建议,更详细地了解其中的秘诀。

<b>推杆</b><br>+0.2 每轮得杆数<br>从2015年到2016年,DJ的推杆每轮改善了0.2杆,而提升集中的距离是距洞1.8米的推杆。2015年在0.9~1.8米距离上的成功率为85%,2016年提高到88%。这看起来也许像是微小的变化,但并非如此。上赛季他在0.9~1.8米距离上每轮几乎推进七次,因此3%的成功率提升让他每轮多得0.2杆(0.03 x 7)。在1.8米以内的得杆数项目上,DJ从2015年的第109位一跃升至2016年的第26位。

<b>克劳德·哈蒙三世记忆中推杆的转折点</b><br>“在奥古斯塔,DJ三次推失了短距离的老鹰推。于是他在短推时形成了缺乏信心、犹豫着击球的倾向,结果球速下降。我们努力让他在短推时也保持进攻性,想的是要推进,而不是不要推失。现在只要球速不掉,他短推的成功率相当高。”

<b>果岭周边的沙坑球</b><br>+0.2 每轮得杆数<br>在被评为年度最佳球员的上赛季,DJ在果岭周边沙坑球项目上每轮多得0.2杆,并把所尝试击球的91%送上果岭(2015年为84%)。距洞距离也从2015年的3.4米缩短到2016年的2.85米。

<b>哈蒙</b><br>“这一年里我们把大量练习集中在果岭周边的沙坑球上。达斯汀有个倾向,就是在击球瞬间像打铁杆那样让杆身过度前倾。因为必须要有杆头比双手更先接近球的感觉,所以要更好地利用球杆的弹跳,击球瞬间杆身就要更接近垂直。巡回赛锦标赛周六那轮的第10洞是个好例子。DJ的攻果岭球掉进了距洞28码的沙坑,但他以精准的一击把球送到30厘米以内,成功保帕。”

<b>开球</b><br>+0.1 每轮得杆数<br>2016年他的击球距离超出巡回赛平均20码,而每轮球道命中率比平均少0.3。打出如此又远又直开球的他,每轮得杆数高出平均1杆以上,这并不令人意外(这是他职业生涯以来最大的差距,去年他仅次于罗里·麦克罗伊排名第2)。与2015年相比,DJ仅把每轮球道命中率提高了0.7%,就让开球的每轮得杆数增加了约0.1杆。精准度如此提升的秘诀是什么?他提高了右曲球的比例,开球的偏转幅度从2015年的17.9米缩小到2016年的13.1米(巡回赛上开球偏转最大的球员,正如大家所料是布巴·沃森,他的开球

平均偏转18.5米,约为巡回赛平均9.4米的两倍)。

<b>哈蒙</b><br>“上赛季DJ开球不好的时候无一例外都是挥杆速度太慢、想要强行操控球的时候,常常打出向右偏的挡球或左曲球。但后来他发现,打右曲球时可以瞄向左侧狠狠击球。挥杆越用力,球飞得越直。想想美国公开赛和宝马锦标赛最后阶段,他的开球有多稳定。”

<b>挖起杆表现(100~150码)</b><br>+0.1 每轮得杆数<br>2013年在100~150码距离上,约翰逊的全挥挖起杆表现低于平均(第135位,每轮得杆数-0.05杆)。2014年大幅跃进(第43位,每轮提升0.2杆),2016年又增加了0.1杆(排名第12位)。反倒是2016年在150~200码的铁杆表现使每轮杆数减少了0.1杆。认为DJ在100~150码距离上比其他球员打出多得多的击球,这是一种误解。实际上在100~150码距离上,PGA巡回赛平均为每轮5.0杆,而在被评为年度最佳球员的去年,达斯汀的平均是5.8杆。

<b>哈蒙</b><br>“以前DJ不喜欢练挖起杆,因为他不擅长这种击球,也不是按‘练习法’练习的那类人。他之所以能专心练挖起杆,Trackman帮了大忙。如今每次打球前他都会用挖起杆做45~60分钟的半挥、四分之三挥和全挥,用Trackman精确确认距离。以前他用60°挖起杆狠击,现在用54°挖起杆轻松挥杆,精准度反而更高。”

<b>结论</b><br>在2016赛季之前,达斯汀·约翰逊就已被视为世界最佳球员。达到那种水平的球员想把实力提升到每轮多得0.5杆,是极其困难的,而这件难事他去年做到了。他在比赛的许多环节上取得了小数位的得杆,而0.5杆的提升仅在2016年就为他带来了400万美元的奖金。DJ在过去7年里六次进入开球得杆数项目的前十,惊人的击球距离功不可没。再加上1.8米以内的推杆和挖起杆表现(其重要性再怎么强调也不过分)的改善,以及开球精准度的提升,结果如何?力量与精准的强大结合,造就了伟大球员达斯汀·约翰逊与被<高尔夫杂志>评为年度最佳球员的达斯汀·约翰逊之间的差别。

<br>Seoul Economic Daily 高尔夫杂志编辑部/By Mark Broadie

阅读韩文原文