2017-01-25 | 이세영 기자

"京畿道郑有罗" 篡改自己女儿成长记录的教师…警方启动调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/资料来源=Image Today

京畿道城南市一所私立高中的前教务部长涉嫌篡改在同一所学校就读的女儿的学生生活记录簿,警方已着手调查。

京畿盆唐警察署25日表示,已收到京畿道教育厅对该校前教务部长A某(51岁,女)的举报书(涉嫌伪造、变造公电子记录),目前正在调查。

A某涉嫌在2013年至2014年期间,擅自登录其任职教务部长的学校中就读的女儿1、2年级学生生活记录簿的教育行政信息系统(NEIS)程序,在共计14个栏目中篡改了1789个字。

道教育厅审计结果显示,A某以编造“在改善学校选举文化方面发挥了重要作用”等不存在的事实或使用夸大表述的方式篡改了生活记录簿。

由此,A某的女儿在2016学年随时招生中报考7所大学,并进入完全以生活记录簿成绩(100%)选拔学生的首尔一所私立大学自然科学类专业。

A某女儿的班主任对生活记录簿中出现自己未曾填写的内容感到可疑并向学校报告,A某的篡改行为随之暴露。

但当时A某仅承认部分篡改事实(3个栏目316字)并予以恢复原状,隐瞒了其余篡改内容。

此后该高中虽知悉A某的犯罪事实,却将其虚假处理为单纯的“因记载失误而更正”,既未开展自查也未向地区教育厅报告,并受理了A某的辞职申请,存在有意缩小、隐瞒犯罪的情形,这些均通过道教育厅审计得以查明。

警方相关人士表示:“举报书中列明的被举报人只有A某一人,但如果通过调查发现学校方面参与A某犯罪行为的情形,将对相关人员进行调查。”

阅读韩文原文