2017-01-25 | 안재후 기자

春节送父母礼物,在皮肤科用“提升”送上年轻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在因适用替代休假而变得更长的本次春节假期期间,为了更显年轻漂亮而前往整形外科或皮肤科的人预计会明显增加。据开展美容整形诊疗的医院介绍,今年春节假期前后的诊疗预约有所增加。

Club Miz 9 Lamiche皮肤科代表院长朱钟浩表示,“今年春节假期期间,相比全身麻醉或使用手术刀的手术,希望接受简便且立即见效的皮肤治疗的人在增加”,“尤其是很多人把Silhouette Soft、Ulthera、Thermage等皮肤提升治疗作为送给自己的礼物或父母的春节礼物来考虑”。

Thermage、Ulthera、Silhouette Soft等皮肤治疗是从20多岁年轻人到50—60岁中老年人都可以在无疼痛与副作用负担的情况下接受的提升治疗。

其中Thermage(thermage CPT system)利用高频电流通过组织凝固,对眼周及面部细纹乃至深层皱纹都能带来广泛的皮肤紧致效果。其安全性与效果长期以来在世界多个国家得到验证,近期提升效果进一步改善,疼痛与治疗时间缩短,满意度较高。

Ulthera是使用超声波技术的非侵入性皮肤提升治疗。高强度聚焦超声能量可再生皮肤深层的筋膜层(SMAS),改善皮肤松弛与皱纹,可期待更为根本地使皮肤产生弹性、变得紧致的效果。

此外,Silhouette Soft利用PLA成分的特殊医用线牵拉松弛的皮肤、重构皮肤层,呈现即时的丰盈感与提升效果。由于使用带圆锥状凸起的线,在改善法令纹、V型下颌线条、凹陷面颊等方面效果更为明确,被视为可实现面部重塑的新概念提升治疗。

2016年第二季度Silhouette Soft使用量最多医院Club Miz 9 Lamiche的朱钟浩院长补充说,“这些提升治疗相比各自单独进行,根据皮肤状态与松弛程度进行复合治疗可期待更好的协同效果。治疗后恢复很快,几乎可立即回归日常生活,值得推荐为春节假期期间可轻松进行护理的方法”。

记者 安在厚

阅读韩文原文