2017-01-25 | 이지윤 기자

衣恋集团以8770亿韩元出售Teenie Weenie…负债比率降至240%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国Teenie Weenie门店外景/图片提供=衣恋——衣恋集团25日表示,已最终确定向中国维格娜丝出售Teenie Weenie。

Teenie Weenie出售交易的结算金额为51.3亿元人民币(韩华集团约8770亿韩元),为韩国时装品牌国际并购出售价中的历史最大规模。但业界评价认为,这一金额远低于此前9月公布的1万亿韩元,未达预期。通过本次出售,衣恋集团的负债比率将降至240%。尤其是由于出售净资产账面价值为韩华集团1200亿韩元规模的Teenie Weenie,衣恋集团获得的出售差价约为7500亿韩元。出售款支付日为下月20日。

有评价认为,本次出售意义重大,因为2004年首次进入中国的Teenie Weenie已成长为抓住中国人的角色品牌。衣恋集团将把出售金额的10%投资于新设的Teenie Weenie法人以参与持股,其余金额将用于偿还借款。

衣恋集团所持10%持股,考虑到与维格娜丝稳定的合作关系,将维持3年。拥有Teenie Weenie商标权与经营权的新设法人,90%持股由买方维格娜丝持有,其余10%由衣恋集团中国女装法人衣念法人持有。这是因为出售后两家公司在生产及营销上仍需持续产生协同效应。

公司高层人士表示:“围绕中国衣念法人对Teenie Weenie的共同费用分摊标准等多项争议事项,进行了激烈谈判”,“在两家公司相信——如果说我们把Teenie Weenie成功扎根于中国这一巨大市场,那么维格娜丝将能把Teenie Weenie进一步培育为全球品牌——的基础上,最终完成了出售。”

衣恋集团预计仅凭Teenie Weenie出售款的流入,就能在今年第一季度将负债比率降至240%。衣恋集团去年通过出售3处不动产(首尔弘大站及合井站地块、麻谷商铺地块)获得2500亿韩元资金。今年第一季度将追加出售2000亿韩元、至上半年累计5000亿韩元的不动产。此外,计划在上半年内实现正积极推进的Elandretail的IPO,到年底将负债比率降至200%以下。

阅读韩文原文