2017-01-25 | 김흥록,이두형 기자

韩国宪法法院阻止朴总统方面大批申请证人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院基本否决了朴总统一方大批申请证人询问的尝试。这被解读为实际上阻断了拖延弹劾审判的意图。

韩国宪法法院尤其没有接受任何企业人士作为证人。

宪法法院审判部在25日举行的弹劾审判第9次辩论期日上,追加采纳金洪卓Playground代表、李基宇Grand Korea Leisure代表、前韩国国民年金公团理事长文亨杓、前Mir财团理事长金亨洙四人为证人,对总统一方其余的证人申请全部未予接受。

特别是审判部拒绝了与Mir、K体育财团出资相关、要求传唤企业掌门人的全部请求。审判部解释理由称:“被请求人申请的证人中,权五俊、金时炳、金昌根、辛东彬、李东秀、李锡焕、李镛雨、李在镕、崔泰源、金龙焕、具亨模、이중근、黄恩渊、黄昌圭,这些人的证人申请全部不予采纳”,“因为这些是向Mir和K体育出资或进行人事请托的企业,相关事实查询已经到达,且通过安钟范和李承哲的侦查机关相关人员证人证言已充分呈现资料”。

审判部对被请求人一方申请的证人中禹柄宇、赵应天、金章洙、洪完善等与其他弹劾争点相关者,也大多未予接受。

此前,总统一方在22日第8次辩论中大举申请39名证人,国会方面批评称这是“明显的拖延弹劾意图”。

阅读韩文原文