2017-01-25 | 정수현 기자

朴槿惠弹劾结论要加快?韩国宪法法院院长朴汉彻忧“八人审判”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正走向大审判庭的韩国宪法法院所长朴汉彻。/韩联社 自2月起,对朴槿惠总统的弹劾审判将以“8人体制”进行。

原本9名宪法法官应全部参与弹劾审判,但朴汉彻所长的任期不足一周即将结束,因此25日的第9次弹劾审判辩论实际上是最后一次9人体制。

即将离任的宪法法院所长朴汉彻的职位将由李贞美法官临时代行权限,朴所长将于31日上午举行离任仪式,正式结束任期。

根据现行《宪法法院法》,所长空缺或因特殊事由无法履行职务时,可由其他法官按既定顺序代行其权限。

李贞美法官的任期至3月13日,本次朴总统弹劾审判中,她将与主审姜日元法官、李镇诚法官一同推进审理。

朴所长25日在第9次证人询问前表示:“应通过立法措施等避免出现宪法法官空缺,弹劾结论须在李贞美法官离任前的3月13日之前作出。政界会予以配合。”

朴所长表示,此次空缺事态可能成为重要问题,并表示遗憾。

朴所长称:“若审判程序被延误,可能出现只能在勉强满足审判法定人数(7人)的状态下进行审理的情况”,“再增加1名法官空缺,其意义超出一人空白,还可能扭曲审判结果,因此极有可能对本案审理和判断造成巨大影响”。

总统代理人团方面反驳称:“(若为宪法法院的快速审判)不接受追加证人申请,审判部的公正性将受到怀疑,代理人团可能作出重大决断。”对此朴所长警告道:“被请求人(朴总统)方面质疑公正性的发言是对审判部的侮辱。”

阅读韩文原文