2017-01-24 | 김현진 기자

夏普给三星集团“喜宴”泼冷水

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics24日表示,由于夏普通知中断液晶显示器(LCD)面板供应,部分大尺寸电视面板供应可能受到影响,公司正推进转向其他尺寸销售。

Samsung Electronics影像显示(VD)事业部常务李允当天在去年第四季度业绩发布后举行的电话会议上表示,“公司是在未经事前协商的情况下收到夏普(中断面板供应)的通知”,“60至70英寸大尺寸电视的面板供应可能会出现部分问题”。李常务接着表示,“正在与客户协商推进转向其他英寸产品销售”。他还解释说,“所幸2017年产品阵容中正准备65英寸、75英寸替代机型,计划以此为中心扩大销售”,“今后也将持续通过与面板企业的战略合作,确保今年销售所需面板数量不受影响”。

夏普去年年底单方面通知Samsung Electronics“将不再供应电视用LCD面板”,撕毁了合同。Samsung Electronics此前每年从夏普获得400万至500万台面板供应。据悉,Samsung Electronics已向国际商会(ICC)申请仲裁,要求夏普等赔偿6000亿韩元损失。

此外,Samsung Electronics当天表示,将按照去年11月公布的提升股东价值方案,今年实施总规模9.3万亿韩元的自有股份回购。公司决定将2016年股东回报资金中分红后剩余的8.5万亿韩元与2015年剩余资金8000亿韩元合计投入自有股份回购。Samsung Electronics表示,“考虑到交易量等因素,计划分3至4次进行,回购的自有股份将全部注销”。这被分析为“股东价值最大化”的举措。通常回购后注销自有股份被视为拉升股价的手段,因而可最大化股东价值。同时,这也具有提升李在镕副董事长等大股东家族持股的效果。自有股份回购后注销的比例,将相应提高大股东家族的持股。

阅读韩文原文