2017-01-24 | 유창욱 기자

民主党大选候选人初选规则确定…李在明、安熙正“接受”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南道知事安熙正(左)、前共同民主党代表文在寅(中)、城南市长李在明(右)/韩联社共同民主党24日确定了包含全民预选和决选投票制的总统候选人党内预选规则后,城南市长李在明、忠南道知事安熙正均表示接受。

李在明方面当天下午向记者发送立场文称“尊重党的决定”,并表示“希望党加以关照并发挥作用,让首尔市长朴元淳和议员金富谦也参与进来,成就一场漂亮的预选”。

安熙正方面的前议员朴洙贤也向记者表示:“安熙正知事已将预选规则全权委托给党。尊重党的决定。”

一直讨论民主党总统候选人预选规则的党章党规委员会委员长梁承晁当天下午通过记者会表示:“通过共8次会议和座谈会,制定了《第19届总统候选人选拔规定(草案)》”,并表决通过实行完全全民预选和决选投票制。

完全全民预选制是指不对党员与一般选民的选票设定不同权重,实行一人一票。鉴于去年8月举行的全党大会上已确认支持前代表文在寅一方的组织势力较大,因此方针是不给党员加权。

民主党将巡回投票、投票所投票、ARS电话投票、网络投票等选定为完全全民预选的投票方式,并引入移动投票方式,通过ARS投票、网络投票等进行。

民主党还决定引入决选投票制。为选出有竞争力的候选人,若首轮投票中得票最多者的得票率未过半,则由第一、第二名候选人进行决选投票。决选投票制曾由李在明主张引入。

阅读韩文原文