2017-01-24 | 양철민 기자

去年营业收入猛增223%……三星生物笑开颜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Biologics(207940)去年营业收入规模提升3倍以上,业绩超出市场预期。市场评价认为,生物医药代工生产(CMO)1号工厂提前实现盈利以及2号工厂进入试生产,带动了营业收入增长。

Samsung Biologics24日通过信息披露表示,去年分别实现营业收入2946亿韩元和营业亏损304亿韩元。营业收入同比增长223%,营业亏损减少约85%,业绩显著改善。

Samsung Biologics预计今年将维持1号工厂满负荷运转体制,并逐步提高2号工厂的开工率,因此业绩上升势头有望延续。此外,3号工厂目前工程进度已超过60%,预计今年年底可实现机械竣工,其后营业收入增长势头预计仍将持续。

Samsung Biologics去年在韩国生物医药品出口总额14.4亿美元中占17.4%,被评价为正在引领K生物进军全球市场。今后3号工厂全面投产后,仅Samsung Biologics的生物医药品出口额预计就将超过15亿美元。Samsung Biologics相关人士表示:“这是去年11月在KOSPI市场上市后首次公开的业绩,超额完成了当初的经营目标”,“3号工厂建设完成后,松岛地区生物集群的建设将进一步加速”。

阅读韩文原文