2017-01-24 | 권홍우 논설위원

兵务厅“无法确认潘基文侄子逃避兵役…须保护个人信息”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对部分媒体报道称已确认前联合国秘书长潘基文的侄子潘周贤(39岁)长期作为逃避兵役者被通缉一事,兵务厅24日以“个人信息保护”为由表示无法予以确认。

兵务厅相关人士就核实事实的请求表示:“兵役相关事项作为个人信息受到保护,法律规定若非兵役信息公开对象,不得予以确认。”

此前《韩民族日报》引用一名高级公职人员的说法报道称:“潘周贤因长期逃避兵役,以违反兵役法嫌疑被举报,已被签发逮捕令,在中止起诉的同时被通缉”,“他是1978年生,距兵役义务产生的时点已过去20多年。”与此相关,报道称潘周贤的父亲潘基相表示:“哥哥(前秘书长潘基文)应该也知道我儿子没有履行兵役义务。”

阅读韩文原文